But just a nigga walking with his finger on the trigger

from Nas – N.Y. State of Mind (french version) Lyrics on Rap Genius

Meaning

Mais je suis juste un négro qui marche avec son doigt sur la gâchette

Sur les quatre premières mesures de ce couplet, Nas décrit son rêve. DJ Premier (beatmaker de cette track) a laissé tourner sur ces 4 phases un bip bip qui rappelle l'alarme d'un réveil. Il a donc installé une identité sonore pour le rêve, le bip bip s'arrête à cette mesure, c'est le retour à la réalité pour Nas, il arrête son réveil.

To help improve the meaning of these lyrics, visit “N.Y. State of Mind (french version)” by Nas Lyrics and leave a comment on the lyrics box