Plus the Island is packed
From what I hear in all the stories when my peoples come back,

from Nas – N.Y. State of Mind (french version) Lyrics on Rap Genius

Meaning

En plus “the Island” est rempli
D'après ce que j'entends dans toutes ces histoires quand mes potes en reviennent

The Island ou Rikers Island est une des prisons les plus importantes des Etats-Unis qui, vous l'aurez compris, est situé sur une île :

Ces amis qui en reviennent lui expliquent que la prison est blindée. Rien d'étonnant, les prisons américaines sont connus pour être souvent surpeuplés …

Si on fait le lien avec la phrase précédente, on retrouve cette idée d'enfermement que l'on avait avec le labyrinthe.

To help improve the meaning of these lyrics, visit “N.Y. State of Mind (french version)” by Nas Lyrics and leave a comment on the lyrics box