C'est pas hallal, tout ça c'est pas hallal

from Booba – Caramel Lyrics on Rap Genius

Meaning

Ce qui n'est pas halal est haram et dit contraire à la religion de Booba, à savoir l'Islam.

Il fait référence à l'argent qu'il gagne de manière illégale

Avec ce refrain il assume déjà complètement son mode de vie et ses ambitions, il refuse toute hypocrisie et tiraillement entre ses aspirations et ses convictions religieuses, il a fait son choix et n’en rougit pas.
Source: ghetto-united

Le Fric, la Moula, le Caramel… c'est de l'économie parallèle, des trucs pas très légaux. Ce n'est pas donc pas plébiscite par la religion musulmane : c'est Haram, et donc ce n'est pas halal.

Tu vis de l’économie parallèle pas hallal
C’est réel et parfois même c’est mortel

RéelKery James

Homophonie
C'est parallèle/C'est pas halal, qui permet à Booba d'être doublement Izi Life. Illégal face à la loi de Dieu, pas hallal, et illégal face aux lois des hommes, dans l'économie parallèle.

C'est parhallaèle.


L'homophonie pas hallal / parallèle avait déjà été sortie par Kopp lui-même sur Gipsy King Kong, sa collaboration sur l'album Michto de Seth Gueko :

Champion de barres pas hallal : crois-tu que j'ai ma place au cirque ?

To help improve the meaning of these lyrics, visit “Caramel” by Booba Lyrics and leave a comment on the lyrics box