J'suis un hybride d'origines qui s'empilent
J'm'enrichis au contact des autres comme le sampling

from Médine (Ft. Brav' & J-mi sissoko) – Made In Lyrics on Rap Genius

Meaning

Déjà Médine est métissé en vérité mais aussi dans sa volonté, dans ses pratiques, il est universaliste c'est le message de chanson.

Le “sampling” (vient du mot “sample” qui signifie “échantillon” en anglais) est une pratique très utilisée dans le rap consistant à prendre des échantillons d'autres chansons pour en faire des instrus.

On peut également remarquer un jeu de mot entre le concept “hybride” et l'homonymie “s'empilent / sans piles”.

To help improve the meaning of these lyrics, visit “Made In” by Médine (Ft. Brav' & J-mi sissoko) Lyrics and leave a comment on the lyrics box