Mêlés de métal et d'agate
from Charles Baudelaire – Le chat (1) on Rap Genius
Meaning
Baudelaire conclut le premier strophe par une métaphore mécanique, où les yeux sont faites de métal et d’agate. Baudelaire décrit les tessons du pigment dont l’iris de l’oeil se compose. L’emploi d’une telle métaphore construit une comparaison entre une figure organique—les yeux du chat—et une figure inorganique—la pierre—où l’une devient l’autre. En plus, elle souligne ce qui est déjà insinué par le deuxième vers, où les griffes rétractées suggèrent quelque chose tranchante et dure.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "Le chat (1)" by Charles Baudelaire and leave a comment on the lyrics box