Only cash for gas
When I borrow my folks' wheels
Wheels is being used as a synecdoche for car. Shad only needs money to buy gas when using his parents' car.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "The Old Prince Still Lives At Home" by Shad Lyrics and leave a comment on the lyrics box