I’ll be in a box with my coughin’ drops
Nice wordplay here by Joey, he will be in a box with his cough drops. Box = Pussy. Cough Drops is slang for Condoms.
He can also be referring to his recording box or booth, he’s spitting bars while on cough drops to sooth the throat.
Lastly, coughing drops is a homophone for “coffin drops.” Therefore, he will be spitting rhymes in the booth until his casket closes.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "Unorthodox" by Joey BADA$$ Lyrics and leave a comment on the lyrics box