Quand j'partirai, la seule chose qui est importante pour moi
C'est qu'j'espère que j'aurai l'temps de dire :
"Achhadou an lâ ilâha illa-llâh, washadou ana muhammad rasûlu-llâh"

from La Fouine – Quand je partirai Lyrics on Rap Genius

اشهد ان لآ اِلَـهَ اِلا الله و أشهد ان محمدا رسول الله
= Je témoigne qu'il n'y a pas d'autre dieu qu'Allah et que Mohamed est son messager

Mohamed, c'est évidemment Mahomet, le Prophète

Cette phrase, c'est ce que les Musulmans appellent la Chahada.

On la retrouve par exemple sur le drapeau de l'Arabie Saoudite :

Autrement dit, c'est la profession de foi de l'islam, dont elle constitue le Premier des 5 Piliers

Pour un Musulman croyant, prononcer la Chahada avant de mourir conduit à une belle mort : il part donc en paix avec sa religion et avec Allah

To help improve the meaning of these lyrics, visit "Quand je partirai" by La Fouine Lyrics and leave a comment on the lyrics box