Machine Gun Kelly - Hold On (Shut Up) (Traduction Française) Lyrics

[Couplet 1: Machine Gun Kelly]
I don't gang bang, ho, I just gang bang these hoes
And I keep like eight J's rolled then I face 'em after my shows
And I got your main thing bro

On my dang-a-lang where she swang and hang like an orangoutang
But you don't really wanna follow me 'cuz every one of my boys bang-a-rang

Cocaine, cocaine, my skin white like cocaine
Marked up like them old trains but I keep it hood with this low main
Propane, propane, spark that shit like propane
On the Eastside is my domain and I kick more shit than Liu Kang

Hold on, shut up, who remembers my come up?
Who remembers my broke ass when I had no food for my stomach?

Who remembers my haters when I was keeping it G?
'Cuz I don't remember them bitches but them hoes remember me

Holla back, two phones, I don't call shit
Wild boy 'cuz I start shit, rager 'cuz I mosh pit
And this "a" stands for "anarchist"
My heart is Antarctic, burn one and get car sick
Floating like a carpet bitch I'm higher than the starship

Tatted up so I can't work, you would think I got paid first
Beat that pussy out the frame, you would think that bitch gave birth

All these sins, you would think that I hate church
Said "Thou shalt not steal", but fuck that, I'll take her


[Refrain: Machine Gun Kelly]
Hold on, shut up, who remembers my come up?
Who remembers my broke ass when I had no food for my stomach?
Who remembers my haters when I was keeping it G?
'Cuz I don't remember them bitches but them hoes remember me

Now hold on, shut up, hold on, shut up
Hold on, shut up, hold on, shut up
Yeah, who remembers my haters when I was keeping it G?
'Cuz I don't remember them bitches but them hoes remember me

[Couplet 2: Young Jeezy]
I don't remember these hoes, I don't remember these niggas
Fuck niggas, bitches too, all I see is these figures

I got Versace on, Versace lights, I ain't seeing these niggas
Chances here, chances are three on three with these niggas
Look all bark, no bite, all rap, no white
You are her friends you are my friends and we can be friends well alright
Machine Gun, we got one, machine gun I got one
See me, I'm a real nigga, he probably mad at me 'cuz he's not one

Straight chopper music, no bite, 18 door nigga snow white
You can bet a nigga if I said it nigga ten out of ten is no right
Tell me what's not to love, why hate?
I want a real answer nigga, I'll wait

Check my 'Rari like I'm in a roader derby put my shoes on and I skate
He don't like me nigga don't me nigga inside to me that's hate

Say he wanna rap about it wanna talk don't live it nigga that's fake
Say it's coming back and it's locking up sounds like to me that's flake
Say you don't rock with me don't fuck with me that's great
Hold up !


[Refrain]



Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Hold on est un morceau très sombre dans lequel les deux compères s'adressent à leurs détracteurs, à leurs haters.

Tandis que MGK insiste sur le fait qu'il a commencé tout en bas avec peu de moyen, Y. Jeezy insiste sur l'authenticité de son vécu et lance des pics à ses rageux.

I don’t remember them bitches but them hoes remember me !

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Release Date
October 9, 2012
Tags
Comments