Snoop Lion - No Guns Allowed (ft. Drake & Cori B) (Traduction Française) Lyrics

[Couplet 1: Snoop Lion & Cori B.]
Money makes a man and that's a crime
If we all were rich, we'd spend more time
With our daughters and sons, their losing their minds

We all feel hurt, here's mine, hear me now, cause...

[Refrain: Snoop Lion & Cori B.]
No guns are allowed, in here tonight
We're gonna have a free-for-all, no fights

I wanna get lost in the crowd, in here tonight
I need to hear my thoughts, turn the music up loud


[Couplet 2: Snoop Lion & Cori B.]
Let the music play, me don't want no more gunplay
When the bodies hit the ground, there's nothing left to say, ay, ay

Me don't want to see no more innocent blood shed
Me don't want to see no more youth dead
Come hear me now!


[Refrain: Snoop Lion & Cori B.]
No guns are allowed, in here tonight
We're gonna have a free-for-all, no fights

I wanna get lost in the crowd, in here tonight
I need to hear my thoughts, turn the music up loud


[Couplet 3: Drake]
Yeah, yeah, yeah, news from back home
This when it hurts to be gone
Two more young names to be carved out of stone

One summer day that went horribly wrong
Got my dawg on the phone
Cryin' and sayin' to leave him alone, but I'm not leavin' his side

I know that somebody died, somebody's child
Some people ducked down and some people hide
Some people just cannot react in time

Bullets do not choose a victim
It is the shooter that picks 'em

They just can't wait to get you in the system
The district attorney could use a conviction

Told you no guns and then you didn't listen
Life is so heavy with that on your soul

Dedicate this to Shyanne and Josh
And pour sumthin' out for the lives that they stole
416

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation


Nouveau single, extrait de l'album de Snoop Lion, Reincarnated, disponible le 23 avril 2013.

____________

REINCARNATED

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Tags
Comments