Make a fat diamond out of dusty coals
This is a reference to the myth that diamonds come from coal which has recently been debunked. But if it were true, Big Boi is advising us all to try and make something out of nothing — in other words, turn worthless coal into valuable diamonds. The implication being that this is what Big Boi himself has done.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "B.O.B. (Bombs Over Baghdad)" by Outkast Lyrics and leave a comment on the lyrics box