And even when you edit me the booty don't lie
The display of a slightly more sexual-ized Monae in the video makes way for this line in that when the track is edited for radio or youtube, the message behind the song will reach the listener anyway. This line references Ms. Badu’s previous lyric in this song.
It may also be a reference to Erykah Badu’s video for “Window Seat.” They edited out shots of her naked (her booty is prominent in the video) for television.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "Q.U.E.E.N." by Janelle Monae (Ft. Erykah Badu) Lyrics and leave a comment on the lyrics box