Stuck in a rock and a hard place
Kendrick’s referencing the common idiom: Stuck between a rock and a hard place, which means that both situations around the speaker are bad outcomes
Kendrick might be referencing that he doesn’t have a choice between these bad outcomes and he’s living within both
He’s stuck in between the rock and the hard place that all the rap gods are in between — he isn’t getting away from the two. Therefore he has to stay in between and learn how to survive in there with the greats without getting his ass kicked in there.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "U.O.E.N.O." by Black Hippy (Ft. Ab-Soul, Jay Rock, Kendrick Lamar & ScHoolboy Q) Lyrics and leave a comment on the lyrics box