Connectin' 4 marine batteries on one side of the trunk
To go with them other 4 batteries
Thats powering the pumps
Its the juice in them cylinders that make that Chevy jump
He is talking about 4 batteries that are adjacent to another 4 batteries mounted in the truck for the hydraulic pumps that push liquid into the cylinders to make the Chevy bounce.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "Blood, Sweat and Gears" by Curren$y (Ft. Fiend) Lyrics and leave a comment on the lyrics box