Hammer in the left ready when the price isn't
Earl is saying he’d rob a store with a gun for things he couldn’t afford.
Also, notice the wordplay, the hammer will be in his “left” hand when the price is not “right”.
Also, there is a rumored unreleased/rare song by Earl called “Arm & Hammer”. He could be referring to the song and or someone selling it for a price.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "Burgundy" by Earl Sweatshirt (Ft. Vince Staples) Lyrics and leave a comment on the lyrics box