Chest moves like bars scale my connects untimely
I believe that “bars scale” is actually Barksdale, a character from the wire. This would make a lot more sense, since Barksdale has problems with his connects in the show. Also the game chess is referenced in the show several times so Chest moves is a double entendre.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "Grown Man Business (Fresh Vintage Bottles)" by Yasiin Bey (Ft. Minnesota) Lyrics and leave a comment on the lyrics box