"Bet you I can drink it straight without even throwin' up"
She is trying to impress him because her father was never around, so she looks to other men for approval.
Many young children often try to prove themselves by using quantity over quality, or amount in this case. Like when a child tries to prove herself by saying she can do more than the others without the side effects most children have.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "Daddy's Little Girl" by J. Cole Lyrics and leave a comment on the lyrics box