Get your brakes tweaked
A pun. Brakes as in on a car, and “breaks” as in choose better breaks (the short section of a song, usually a drumbeat, that is sampled and repeated to create the backing track of a rap song) to make music for your songs, which are not very good. FYI, a very good list of which breaks were used on which songs is here
This goes along with the car theme since he already said that he was gassed up.
“So, Prodigy, get your brakes fixed because you need to stop”
To help improve the meaning of these lyrics, visit "Takeover" by Jay Z Lyrics and leave a comment on the lyrics box