Sleep on me if you wanna take a dirt nap
To take a “dirt nap” means to have died.. So here kdot is saying if you sleep on him (underrate him) then you may as-well die as your life isn’t worth living.
In other words, he’ll kill you if you sleep on him.
To help improve the meaning of these lyrics, visit “A1 Everything” by Meek Mill (Ft. Kendrick Lamar) Lyrics and leave a comment on the lyrics box