H24 sur le ter-ter, nique sa mère la Terre Promise

from Rim'k (Ft. Booba) – Call of Bitume Lyrics on Rap Genius

Meaning

Booba aime les jeux demots en “ter-ter / jachère”:

Je laisse le ter-ter en jachère

Ter-ter = terrain, quartier, territoire

Ici il nique la “Terre promise”, c'est une métonymie qui se met en opposition avec son vécu de dealer, il passe son temps à faire du bif, au dépit d'entretenir sa foi.

Il prend aussi certainement position pour la Palestine qui est en conflit avec l'Israël.

Allo c'est B2O encore en chien d'chiennes,
Les hyènes ressentent la tumeur et moi j'suis d'humeur palestinienne
version non-censurée de Destinée feat. Kayna Samet

“Booba, ex-membre du groupe Lunatic"
La version de « Destinée » qu'on peut entendre en radio est censurée, notamment le passage ou tu dis « JE SUIS D'HUMEUR PALESTINIENNE » ?
Booba : La raison c est que ça peut être pris pour de l antisémitisme. Mais pas du tout c'est juste une rime à ma manière pour dire que je suis de mauvais humeur. Ça fait référence au problème Israélo-palestinien,mais surtout au pouvoir et aux rapport de force. Je suis comme tout le monde et je juge par rapport aux évènements. Quand je vois à la télé, je vois des Palestiniens se dynamiter, des gamins mourir, donc pour en arriver là, ils doivent avoir de bonnes raisons. Dans la situation qu'on nous montre à la télé, ils semblent être opprimés et moi-même je suis plus un opprimés qu'autre chose, donc je me retrouve plus dans ce camp.
Passage d'une interview tirée du magazine R.A.P numéro #54 décembre 2007

To help improve the meaning of these lyrics, visit "Call of Bitume" by Rim'k (Ft. Booba) Lyrics and leave a comment on the lyrics box