My negatives at home aren't working for my Kodak
Eastern Kodak Company (known as Kodak) is an American photographic equipment and services company.
The line is a double entendre. One meaning would be that Tyler has a detrimental family life which worsens his picture, or situation. The second meaning would be that his negatives (in a photography sense) aren’t working for his camera.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "End/Golden Girl" by Frank Ocean (Ft. Tyler The Creator) Lyrics and leave a comment on the lyrics box