Underneath our legion's view
Could be a reference to the Roman Empire’s presence in Egypt. The Legion was their army. Egypt at this time was a province of Rome, and Cleopatra was the pro-consul (governor) of it. Because of this, she would have had command over any legions in Egypt not currently under orders by the Emperor.
In essence, he’s saying that this is all happening right in front of him.
To help improve the meaning of these lyrics, visit "Pyramids" by Frank Ocean Lyrics and leave a comment on the lyrics box