Cover art for In der Hood by Kollegah

In der Hood

Kollegah
Track 5 on Kollegah 

Produced by

Aug. 29, 20081 viewer18.8K views

In der Hood Lyrics

[Songtext zu „In der Hood“]

[Hook]
Ich verlass' das Gelände, jetzt ist Sense
Es ist Kollegah, der King in der Hood
Ey, ich bin stilvoll gekleidet, ihr hässlich
Blauer Zigarrendunst liegt in der Luft
Und vom Frühling bis zum Winter ist er in der Hood
Der King in der Hood – Kollegah – ich bin die Hood (Yeah)
Ey, und die Hater kucken, denn
Ich durchkämm' im Playerlook die Neighborhood im Benz

[Part 1]
Ich steh' auf, will mich anziehen, bin 'ne Zeit lang am grübeln
Bei all den Designeranzügen hinter den Kleiderschranktüren
Entscheid mich dann für den dunkelgrauen Armanisuit

Durchlaufe die Straßen, puste blauen Zigarrendunst
In die lauwarme Abendluft, seh' ein paar deiner Leute
Und greif' sie an wie das Kokain meine Nasenschleimhäute

Wenn der kanadische Deutsche Boss vor dir steht, schluckst du hörbar
Und stammelst: „Wow, was für ein muskulöser Luxuskörper!“
Dein Homie will mich featuren
Ich antworte mit Nine-Millimeter wie Guerillakrieger
Und wenn Gerichtsmediziner dann sein'n Torso untersuchen
Stoßen sie auf Kugeln so wie Billardspieler

Ich fahr' vor im Schein des Monds, schieß' deine Dorfgemeinde tot
Und du willst Hilfe hol'n mit SOS-Morsezeichencodes
Du hast das Borderline-Syndrom

Ey, komm in meiner Hood zum Stehen und du bist sofort die Reifen los wie ein Formel-1-Pilot
[Hook]
Ich verlass' das Gelände, jetzt ist Sense
Es ist Kollegah, der King in der Hood
Ey, ich bin stilvoll gekleidet, ihr hässlich
Blauer Zigarrendunst liegt in der Luft
Und vom Frühling bis zum Winter ist er in der Hood
Der King in der Hood – Kollegah – ich bin die Hood (Yeah)
Ey, und die Hater kucken, denn
Ich durchkämm' im Playerlook die Neighborhood im Benz

[Part 2]
Ey, ich hab' den Wandschrank voll H, Pumpguns und AKs
Benutze beim Bankdrücken statt Langhanteln Playmates
Werd' ganztags von Plagegeistern
Nach Autogrammen gefragt, dich nimmt man derweil meist nur am Rand wahr wie Bademeister
Und besser du wechselst zur anderen Straßenseite
Da ich Guns trag im maßgeschneiderten Anzug mit Nadelstreifen
Besser geh bei Seite, Mois, beizeiten, Mois!
Sonst heißt's eingedeutscht: „Sag Hallo zu meinen kleinen Freund!“
Und ich mach klick-klick mit der Gun
Ey, komm' ich in die Hood, kündigen die Nachrichten Blitzlichtgewitter an
Und zu Promozwecken
Zeig' ich Fotografen meine Schokoladenseiten wie Naomi Campbell
Johnny, ey, du siehst den großartigen Stoffverteiler
Koksnasen an Snobs verteil'n auf hochadligen Hochzeitsfeiern
Er macht dort Hoes klar mit bordeauxfarbenen Cocktailkleidern
Danach widmet er sich dem K.-o.-Schlagen von Boxweltmeistern

[Hook]
Ich verlass' das Gelände, jetzt ist Sense
Es ist Kollegah, der King in der Hood
Ey, ich bin stilvoll gekleidet, ihr hässlich
Blauer Zigarrendunst liegt in der Luft
Und vom Frühling bis zum Winter ist er in der Hood
Der King in der Hood – Kollegah – ich bin die Hood (Yeah)
Ey, und die Hater kucken, denn
Ich durchkämm' im Playerlook die Neighborhood im Benz

[Outro]
Yeah, und er ist in der Hood, Kollegah der King der Hood
Egal ob bei tropischen Temperaturen oder bei Winterluft
Halt dich im Hintergrund (Yeah)
Wenn er die Hood im Mercedes durchkämmt, oder er zieht die Gun und macht kurz mal den Abzugsfinger krumm
Ey, komm' ich in dein Dorf im mattschwarzen Porsche, hüpfen
Deine im Garten grillenden Nachbarn in Dornenbüsche
Denn die Anlage macht mehr Krach als 'ne Horde Büffel

(Denn) Die Boxen haben mehr Watt als die Nordseeküste
Bitch

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Have the inside scoop on this song?
Sign up and drop some knowledge

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

Credits
Produced By
Performance Rights
Vocals
Lyricist
Distributor
Mixing Engineer
Mastering Engineer
Arranger
Phonographic Copyright ℗
Copyright ©
Recorded At
Selfmade Studio
Release Date
August 29, 2008
Tags
Comments