Comme une sarbacane Lyrics

[Couplet 1]
Je fais effraction, détecte puis déconnecte le système d'alarme
Avec précision j'injecte mon intellect, infecte ce fonky thème

Damn ! Je fais éruption, sème les confusions, dilemme
Je suis l'homme que tu détestes mais celui que ta femme aime
Slam ! J'attaque à main armée. Claque chaque prod', vide mon sac
Comme on vide un cognac. Remarque, mon signe du zodiaque
C'est le taureau,
recto verso, je suis scorpion, petit mais costaud
Balance, balance-toi, je le fais bien pour toi
Ramène ta bonne femme, mais laisse ton flingue chez toi
Boum boum, à moi tout seul je forme un gang
Avant de parler tourne dans la bouche sept fois ta langue
Cash, flash, pas de tapis rouge, d'autographes
Je ne suis pas une star mais un jeune de la rue qui taffe
De nature dure, de futur un peu moins sur
Pur produit de la censure, je mesure mes ouvertures
L'écriture, en guise d'arme me calme l'âme
Je vise autour du drame du vacarme de la came
Le respect, commence par celui de soi-même
On apprend vite dans la rue à protéger ceux que l'on aime
Sa peau, avant tout sa famille puis mes pain-co

Poco loco en la calle, no saca su coco

[Refrain] (X2)
Né dans une jungle dingue, sauvage et de lianes
J'ai fini par manier le micro comme une sarbacane
[Couplet 2]
J'ai grandi dans la faune, la jungle, la loi du plus dingue
Là où les hommes ne se distinguent que par la taille du flingue
Trilingue, hablo espanol, frances, et les langages des bêtes
J'accepte d'utiliser la manière forte quand elle s'y prête
Planète, guerre, l'enfer sur Terre n'est guère l'annuaire mais ère
Dans l'amère calvaire des cités bunkers
Issu du Tiers-Monde, d'outre tombe où l'orage gronde
Je surplombe comme la colombe, l'hécatombe qui tombe telle une bombe
Boum bam, je clame le drame dans tout Paname
Mon funky tam tam, lève le jeune du macadam
Tout s'enflamme, crame, brule, mais le béton reste sur place
Casse, lasse, menace, froisse, la masse qui s'angoisse
Élevé parmi les bêtes, la ville est pleine de Tarzans en baskets
Plus ou moins adeptes au dialecte de la gâchette
La Frousse aux trousses, l'arme hors de la housse, le stress pousse
Dans la brousse, le grand mange le petit en douce
Fils de l'injustice, métisse du vice, je suis l'épice qui t'hérisse
Les poils, lis bien la notice avant de kiffer mon style
La rue est mère de l'orphelin, l'enfer vert pour certains
Je plains l'Indiana Jones qui perdra son chemin
L'espoir est le vouloir de tous les jours
Éclairant son brouillard, j'ai trouvé la porte de secours

[Refrain] (X2)
Né dans une jungle dingue, sauvage et de lianes
J'ai fini par manier le micro comme une sarbacane
[Couplet 3]
Comment ça va ? Quoi ? Qu'est-ce que tu deviens ? Et toi ?
Les barreaux de ta taule ressemblent étrangement à ceux de ton ex-piaule
Drôle de vie, la routine nous nuit, la chance nous blouse
Ici tout suit son cours, on court toujours après le flouse
Le douze coups en main épouse bien la forme des quartiers chauds
Tais toi, commence par ce qu'il y a dans tes poches gars
La Mercédès du coin intéresse une jeunesse en détresse
Faire du bizness est un instinct de survie pour l'espèce
On pince les mauvais garçons, les coince en zonzon
Au fond les chances sont minces, la rue est un long fleuve parsemé d'hameçons
Grince, tous les jours, comme les portes d'un pénitencier
Sans détour, la vie là-bas est-elle moins compliquée ?
Da doud di da dou dam dam, certains pètent les plombs vont chez les fous
D'aplomb je reprends mon crayon, le sillon glisse sur le vinyle
J'ai l’âme sur la rythmique et mon arme automatique
Clic clac clic clic, le come back Rocca te saque en vrac
Chaque attaque te plaque quand je me branche sur une prise jack
Je suis le sonneur de requiem
Même je blasphème le système, la rue fut mon deuxième baptême
Je me protège des flics comme des virus
Nique ta me.., motus ! Les guérillas urbaines suivent ce processus
L'exil, la peur, le malaise se fait sentir, mes mots sont des flèches que je tire

[Refrain] (X2)
Né dans une jungle dingue, sauvage et de lianes
J'ai fini par manier le micro comme une sarbacane

How to Format Lyrics:

  • Type out all lyrics, even repeating song parts like the chorus
  • Lyrics should be broken down into individual lines
  • Use section headers above different song parts like [Verse], [Chorus], etc.
  • Use italics (<i>lyric</i>) and bold (<b>lyric</b>) to distinguish between different vocalists in the same song part
  • If you don’t understand a lyric, use [?]

To learn more, check out our transcription guide or visit our transcribers forum

About

Genius Annotation

Au classement des collectifs les plus estimés mais aux potentiels sous-exploités, La Cliqua tient le haut du pavé. “Pas le temps pour les regrets” clamaient deux têtes chercheuses. Ils n’avaient pas tout à fait tort. ‘Comme une sarbacane’ fait partie des premiers morceaux chocs du collectif de Paname. Extrait de l’historique EP “Conçu pour durer”, il impose Rocca en tête d’affiche et figure générationnelle.

Samples : http://www.whosampled.com/La-Cliqua/Comme-Une-Sarbacane/

Q&A

Find answers to frequently asked questions about the song and explore its deeper meaning

What did La Cliqua say about "Comme une sarbacane"?
Genius Answer

Rocca

C’était l’époque dorée de La Cliqua en 1994. Sur “Conçu pour durer”, en plus des morceaux collectifs, chacun a eu le droit de faire un solo. Je me souviens que Chimiste avait fait une mélodie de dingue, un beat bien lourd avec un côté Jazz. Tout le monde disait que cette production était pour moi. Je l’ai écoutée, et je me suis mis à écrire tout de suite les paroles. En deux jours, j’avais terminé le morceau. Je savais très exactement tous les détails que je voulais incorporer, les bruitages, le son de la jungle, les scratches de Gallegos. A l’époque, on enregistrait sur bandes. Il n’y avait pas de Pro Tools, c’était du one shot avec deux pistes ouvertes pour les voix. Et avec La Cliqua il ne fallait surtout pas se rater, tu avais toute l'équipe qui te regardait à chaque fois.

C’était mon premier morceau solo, du coup je voulais mettre le paquet et bien poser mon côté colombien. Je voulais laisser ma marque, qu’on puisse me différencier de tous les autres MCs. J’ai fait ce parallèle entre la jungle amazonienne et la jungle urbaine de Paris et sa banlieue. L’écriture et le flow restent mes préoccupations premières quand je compose. ‘Comme une sarbacane’ c’est une démonstration de ce que je sais faire, écrire une bonne histoire, un flow très rythmique et dansant, des bonnes métaphores et enfin un vrai message. Ce morceau c’est aussi moi : un Colombien qui sait parler français et un exercice de style en trois couplets, du vrai MCing. Je suis vraiment content que ‘Comme une sarbacane’ fasse partie des classiques du rap français.

Credits
Produced By
Written By
Release Date
June 14, 1995
Songs That Sample Comme une sarbacane
View Comme une sarbacane samples
Tags
Comments