Shkywalker

Reformulation : Quiconque a la foi, ne serait-ce qu'un peu, mérite le pardon et la miséricorde

Il est dit dans l'Islam que

Quiconque possède la moitié d'un grain de moutarde d'orgueil (kibr) dans le cœur n'entrera pas au Paradis.
Et quiconque possède la moitié d'un grain de moutarde de foi n'entrera pas au Feu (éternel).

Cela fait allusion à la sourate 99 (7,8):

Quiconque fait un bien fût-ce du poids d’un atome, le verra,
et quiconque fait un mal fût-ce du poids d’un atome, le verra.

Quand Rohff se rend compte que certaines de ces actions qu'il lui plaisait de faire sont haram, il décide de les stopper pour son bien, religieusement parlant, pour essayer d'être le plus possible dans le droit chemin.

En d'autres termes, il se prive de certains plaisirs contraires à la religion (un mal) afin d'être un meilleur musulman et d'assurer sa place au paradis (un bien)

On devine qu'il expertise et décortique les interdictions en lisant et en re-lisant le Coran

Bien qu'il prie et demande à Allah de le pardonner pour ses pêchés, Rohff a toujours l'impression de ne pas être sincère car il sait que le lendemain il commettra de nouveaux ces mêmes pêchés alors qu'il demandait, la veille, à ce qu'ils soient pardonnés

Ce sentiment est commun à tous les Musulmans. Les compagnons du Prophète aleyhi salat wa salem se sentait aussi hypocrites vis-à-vis de la religion.

Handala el-assidy rapporte à ce sujet:

Abou Bakr me rencontra et dit: “Comment vas-tu Handala?”. Je dis :“Handala est devenu hypocrite!”. Il dit “Gloire à Allah! Que dis-tu?”. je répondis: “Lorsque nous sommes chez le Messager d'Allah [= le Prophète] Il nous rappelle le feu [de l'Enfer] et le Paradis, au point que nous avons l'impression de les voir. Mais dès que nous quittons le Messager d'Allah nous nous préoccupons de nos épouses, nos enfants et de nos affaires [d'ici-bas], ainsi nous oublions beaucoup”. Abou Bakr dit : “Par Allah, nous ressentons la même chose!”. Je suis donc partit avec Abou Bakr chez le Messager d'Allah et lui dit : “Handala est devenu hypocrite, ô Messager d'Allah!”. Le Messager d'Allah lui dit: “Que t'arrive-t-il?”, je lui dit:“Ô Messager d'Allah, Lorsque nous sommes avec toi, tu nous rappelles le feu [de l'Enfer] et le Paradis, au point que nous avons l'impression de les voir. Mais dès que nous te quittons, nous nous préoccupons de nos épouses, nos enfants et de nos affaires [d'ici-bas], ainsi nous oublions beaucoup”.
Le Messager d'Allah répondit: “Par Celui qui détient mon âme entre Ses Mains, certes, si vous étiez constamment dans le même état que lorsque vous êtes auprès de moi, et lors de vos invocations, les anges vous serreraient les mains dans vos lits et dans vos chemins, mais sache Handala que chaque chose a son temps (il répéta trois fois).

• “Profond est le coma” ?
  Il ne s'agit pas d'un simple sommeil, duquel il est facile de sortir ou d'être sorti, mais d'un coma profond dont seul notre corps est maître.

Il faut donc que l'artiste (ici, de confession musulmane) se réveille et prenne conscience que le showbiz, et tout ce qui s'y rattache, l’entraîne dans le mauvais chemin; qu'il se réveille afin que se rendre compte de certains effets néfastes de la vie d'artiste, afin de se rendre compte que la vie mondaine le mène parfois à commettre le haram, à commettre des péchés et des excès proscrits par l'Islam.

Gros bras pour que Kadiatou vienne

Toujours dans l'optique de satisfaire ou d'attirer sa belle

La présence de “Aminata” est très importante dans cette phrase, elle n'est pas anodine. Il se pourrait que Kaaris dise cela comme pour dire qu'il bosse pour les siens, pour son peuple, pour l'Afrique.

On peut donc voir ici en Aminata une personnification de l'Afrique Noire ou “l'allégorie” des Noirs Africains.

Suis-je le gardien de mon frère ?
(Genèse IV, 9)

Cette phrase est la première question posée dans la Bible lorsque, pour la première fois, les deux premiers frères Caïn et Abel, ceux nés d’Adam et d’Eve, se sont trouvés en compétition. Gardien prend ici le sens de celui qui “veille” sur son frère.

Hayce Lemsi est réellement le frère biologique de Volts Face. Eux deux s'appellent “Les frères Lumières” en référence à Auguste et Louis Lumière, deux ingénieurs et inventeurs français, qui ont révolutionné le monde du cinéma et de la photographie (voir Wikipedia)

Le titre du morceau et la première phrase de ce couplet rappellent inévitablement Sefyu et son album/morceau du même nom, “Qui suis-je ?”

Aimé Fernand David Césaire est un poète et homme politique français, né le 26 juin 1913 à Basse-Pointe (Martinique) et mort le 17 avril 2008 à Fort-de-France (Martinique). Il est l'un des fondateurs du mouvement littéraire de la négritude et un anticolonialiste résolu.

Harry Roselmack, présentateur télé (TF1)

http://www.youtube.com/watch?v=8liNn0hjrRI