What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Le fait qu'elle soit mariée l'emprisonne, l'empêche de faire faire ce qu'elle désire.

L'impact médiatique joue un facteur énorme aussi car une telle rumeur, qu'elle trompe Sachs avec Serge, atténuerait sa réputation. Ses faits et gestes (ses mains ou 5 doigts) sont en quelque sorte menottés et par le fait même, brime sa liberté.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Brigitte était mariée avec Sachs lorsqu'elle voyait Serge G; sa relation se détériorais.

elle portait les trois alliances que son mari lui a offert :

Une bleue, une blanche, une rouge de saphirs, de diamant et rubis de chez Cartier que je ne devais plus quitter pendant le temps de notre passion.

Le choix du mot “froid” est dût à la relation plutôt froide que Brigitte et Sachs avaient lorsque Serge “travaillait” avec Brigitte. .

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

On appelle eau de Seltz, une eau chargé d'acide carbonique à haute pression. Elle est notamment utilisée dans les boissons gazeuses. .

Ici, Serge fait référence à une bière ou tout autre mélange alcoolisée. La boisson lui fait penser à Brigitte Bardot (Initiales B. B.) mentionnée directement après. Bien souvent, l'alcool ne nous fait pas oublier nos problèmes, elle fait carrément l'opposée. .

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

L'amour monstre, un livre écrit par Louis Pauwels en 1954.

Brigitte Bardot a conseillé ce livre à Serge Gainsbourg :

Lis ça ! Tu pourrais le méditer, c'est un ouvrage tout à fait pour toi ! Il est écrit à coups de fouet : ça claque à chaque page !

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Gainsbourg avait 3 passions:

  • L'alcool

  • Les femmes

  • L'art

Il n'est pas surprenant de le voir s'enivrer après la seule séparation qu'il l'a réellement atteint.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Serge Gainsbourg – Initials B.B paroles et explications
Chanson écrite après sa “séparation” avec Brigitte Bardot.

“cette fille m'a marqué au fer rouge”.

Le texte pour la forme est inspiré du poème “le corbeau” de Edgar Allan Poe (traduction de Baudelaire). La musique reprend le thème de la symphonie du nouveau monde de Dvorak. Le riff de piano est à peu près le même que dans “Ford Mustang”, on en retrouvera une variation dans “Aéroplanes” sur le disque “l'homme à tête de chou”.

Dans cette chanson, Gainsbourg installe définitivement le “talk over” : il renonce à chanter, dit son texte sur la musique, et laisse des choristes chanter le refrain. Ce “talk over” deviendra la règle dans la suite de la carrière d'interprète de Serge Gainsbourg.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

A shot to rappers that claims that they are Hip-hop but mainly release soft, pop-like singles.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Laws' a sick rapper that only wants to write again (kill a beat). Like a psychopath obsessed about murder, he can’t stop thinking about writing.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Do I want to live like this ? Do I want to sustain monetarily you all the time or until you achieve a certain notoriety, enough to pay the bills ?

Laws wants them to go separate ways so they can both begin a new life.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Laws bring up that he doesn’t “bring money home” since he’s starting his rap career. So he somewhat suck their money (along with hers) in a parasite fashion.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.