Gee, nigga
If you got two hoes, you need to let one go
Move That Dope by Future (Ft. Casino, Pharrell Williams & Pusha T)

Interesting advice from the man who reportedly had parties with hoes everywhere. P tied the knot this year to long time girlfriend Helen Lasichanh

P commenting on this verse directly in a Pitchfork interview said:

You’ve got to focus and get eye-to-eye with one girl and take it a little bit more seriously

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

[Intro: Pusha T]
Real dope dealers for real!
Haha! Hahaha
Move That Dope by Future (Ft. Casino, Pharrell Williams & Pusha T)

The infamous Exodus 23:1 laugh returns. Y'all know what it is! The King of the dope game has arrived.

“For real” is pronounced to sound like Pharrell Williams, another featured artist on the song (and a frequent collaborator of Pusha and the Clipse).

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

My dinner plates, no silverware, all you niggas my hijos Move That Dope by Future (Ft. Casino, Pharrell Williams & Pusha T)

He uses the dinner plates for cooking/cutting cocaine on. E-hoe most likely refers to the 21st Century slut. It’s interesting he mentions this directly after Migos, who many would consider “internet rappers”

Possible double entendre?

He also plays in the word “hijos” via the pronunciation of e-hoes. Interesting enough, he already made a spanish mention by mentioning Pablo. He may be saying he’s the father of those rappers, a metaphor that implies that he is better than the rest!

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

ThugDub's photo

1,210

April 23rd, 2014

It’s obviously hijos, the Spanish word for ‘sons’. He already mentioned Pablo, and Migos sounds extremely similar to ‘amigos’ (friends) so I think he’s just keeping the Hispanic flow going. In the Spanish language the letter “H” is almost always silent. Push isn’t saying ‘E-hoes’, he’s pronouncing the word correctly. Of course I don’t know for sure, but the chance that he intended it as ‘E-hoes’ (or even realized the line could be interpreted that way) is slim-to-none.

Add a suggestion

Made it through to the other side, now nothing's big as my ego, Push Move That Dope by Future (Ft. Casino, Pharrell Williams & Pusha T)

Many of his former gang members & friends are in prison due to their crimes, including former manager Tony Gonzalez. Knowing he’s made it out clean, Push might be getting big headed.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Toss a kilo like a free throw, crack house, it had the peephole Move That Dope by Future (Ft. Casino, Pharrell Williams & Pusha T)

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

From sixteen years old, I'm whippin' in kitchens, fuckin' my junkies Move That Dope by Future (Ft. Casino, Pharrell Williams & Pusha T)

King Push’s been slinging coke since he was in the school zone. Being a dealer and having desperate junkies has it’s perks…

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Fiberglass, Ferrari leather, in designer shit that I misspell
YUGHH! Look at the clues, the J's, the jewels, I'm actin' a monkey
Move That Dope by Future (Ft. Casino, Pharrell Williams & Pusha T)

Rollies and Pasha’s done drove me crazy
I can’t even pronounce nothing, pass that ver-say-see

He takes a que from Kanye West. He’s so rich from the drug game, he can’t pronounce the designers he’s wearing. Interesting enough he does mention Versace later in this verse!

In 2008 Clipse launched their own designer street-wear line called Play Cloths, which is intentionally misspelled (should be “Play Clothes.” That’s the misspelling Pusha is referencing here.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Woo! Fish scale in the two-door that I fish-tails Move That Dope by Future (Ft. Casino, Pharrell Williams & Pusha T)

Go figure, this nigga play Go Fish
My only pet was fish scale not a goldfish

Fishscale is another term for uncut cocaine and also Ghostface’s most famous album. His drug dealing provides a lavish lifestyle, including sportscars. Fish tailing a car is thrashing the back out while going fast around a corner!

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Who don't wanna sell dope forever and flood their Rollie 'til the bezel break? Move That Dope by Future (Ft. Casino, Pharrell Williams & Pusha T)

I just wanna buy another Rollie
I just wanna pop another band
I just wanna sell dope forever
I just wanna be who I am

The bezel on a Rolex is the layer where the jewels are embedded. Terrence wants to set some things straight. The dope game’s his life — he’s in it and ain’t getting out.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Get it nigga? I nose better, put a smile on the devil's face Move That Dope by Future (Ft. Casino, Pharrell Williams & Pusha T)

Push plays on knows/nose implying drug use. He even made a song called “Nosetalgia” from his debut LP My Name Is My Name

It’s also not the first time he’s mentioned the devil in his d-boy raps:

The devil is a lie
You ain’t broke bread ‘till you taste the devil’s pie
They say his laugh sounds like an angel when he cries

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +