“Dimelo” is Spanish for “tell me”. It’s a popular Dominican slang word that is used as a greeting. It can also mean “what’s up?”, “what’s popping?”. Bodega Bamz is half Dominican so that would be his way of greeting his fellow Dominicans.
This video is processing – it'll appear automatically when it's done.