What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Les traducteurs sont une espèce de génie transgénique, qui ne sont pas encore officiellement représentés dans la dynastie internationale du site, ce sont des polyglottes à qui l'ont peut confier la mission de traduire n'importe quelle page.

Les traducteurs sont des génies au naturel altruiste qui aiment aider les non-polyglottes à comprendre n'importe quel texte. Comme les annotateurs, ils sont efficaces et savent substituer leurs préférences devant les besoins de l'humanité, ou de la geniusité.

Les traducteurs sont :

  • Panamericana (Français-Anglais)

  • Tiniké (Français-Anglais)

  • Guccikush (Français-Anglais- Espagnol)

  • IbrahimD (Français-Anglais-Wolof)

  • HobbyOne (Français – Italien – Napolitain)

  • Carminator
    (Français – Anglais)

  • Insérez votre nom ici si vous voulez être un traducteur !

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Les nettoyeurs sont des soldats de l'extrême envoyés en première ligne sur les champs de batailles que sont les morceaux qui ont été spammés par les néophytes et mécréants qui ne respectent pas les règles de l'aide aux contributeurs !

Les nettoyeurs sont des génies qui aiment l'ordre, la clarté et l'efficacité, ils sont le moteur de l'équilibre, ils sont pertinents, et doivent pouvoir réciter l'aide aux contributeurs à l'endroit comme à l'envers.

Les nettoyeurs sont :

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Les annotateurs sont des génies qui aiment expliquer, traduire et interpréter n'importe quel style de musique. (En effet, ceux qui figurent dans la liste ci-dessous doivent être capables de mettre leurs préférences de côté pour pouvoir répondre à des commandes spécifiques, comme quand, par exemple, nous sommes sur le point de créer un compte vérifié ou qu'un fan nous demande des explications précises).

Les annotateurs (-sans-frontières-) sont des personnes qui aiment rendre service aux personnes extérieures au site, considérant que tout le monde a le droit au même patrimoine culturel et que les artistes ne sont pas plus ou moins bons les uns par rapport aux autres mais juste différents les uns des autres.

Les annotateurs sont :

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Les XXX-men sont des mutants à l'oreille développée différemment, ce qui leur permet d'entendre les ultrasons et les mots incompréhensibles de nos amis rappeurs.

Les XXX-men sont des génies qui aiment chercher la petite bête et qui sont capables de passer des morceaux au ralenti 40 fois de suite car ils ne supportent pas l'imperfection ou l'incompréhension.

Les XXX-men sont :

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Les scribes sont les génies à consulter lors de sorties d'albums ou lorsqu'on se rend compte qu'il manque des morceaux sur un album incomplet. Les scribes sont ceux qui aiment écrire les paroles et qui considèrent que leur mission est de faire du site un énorme répertoire à lyrics.

Les scribes sont :

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Notre effectif grandit de jour en jour. La famille est maintenant si grande que l'on ne sait plus quel cousin a quel rôle ! Ce petit répertoire va donc nous servir à définir nous-mêmes nos rôles au sein de la communauté en fonction de ce que l'on aime faire. Si tu aimes écrire les lyrics alors tu es un scribe. Si tu aimes repérer les nouveaux génies et les former alors tu es un coach. Tout le monde est invité à s'inscrire sur les fonctions qu'il aime le plus !

Attention

Il y a deux types de rôles :

  • Les rôles easy, qui sont accessibles à tous.

  • Les rôles responsables, qui doivent être discutés avec Guillaume ou Brandon.

Vous pouvez bien sûr avoir plusieurs rôles de prédilections !

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Le blizzard est une notion abstraite propre au groupe Fauve, elle représente la routine, le quotidien, plus particulièrement l'inertie qui lui est liée et le manque de motivation, de rêves qui vont avec.

La morosité de la société moderne a bien failli l'emporter selon Fauve :

Tu pensais que tu allais nous avoir hein ?

Les expressions “Va te faire enculer” et “surprise connard” qui sont inattendues prouvent d'ailleurs que l'auteur du texte a terrassé le blizzard. On pourrait faire la même analogie sur le style musical du groupe qui est inattendu.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

L'introduction est un questionnement intérieur énoncé par une personne ne faisant pas parti du groupe Fauve, cela dans le but de créer une universalité au discours. Discours qui a justement pour but de faire comprendre à l'auditeur qu'une personne est complexe et ne saurait se définir en choisissant un “camp”

Les exemples énoncés illustrent bien cette parole, en étant le fauve et le saint on devient un être complexe, remarquable ; beau par extension.


La première phrase fait sans doute référence à une scène du film “Apocalypse Now” (1979, réalisé par F. F. Coppola) dans laquelle on peut entendre :

And he said to me : “I don’t know wether I’m an animal or a god.”
But you’re both.

Et il me dit : “Je ne sais pas si je suis un animal ou un dieu.”
Mais tu es les deux.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Morpheus fera une autre description de la matrice plus tard dans le film.

La Matrice est un système Neo.
Et ce système est notre ennemi.
Quant on est à l'intérieur, qu'est-ce qu'on voit partout ?
Des hommes d'affaires, des enseignants, des avocats, des charpentiers, c'est avec leurs esprits que l'on communique pour essayer de les sauver, mais en attendant, tous ces gens font quand même partis de ce système.
Ce qui fait d'eux nos ennemis..
Ce qu'il faut que tu comprenne, c'est que pour la plupart ils ne sont pas prêt à se laisser débrancher, bon nombre d'entre eux sont tellement inconscient et désespérement dépendant du système, qu'ils vont jusqu'à se battre pour le protéger.

http://screen.genius.com/Andy-et-larry-wachowsky-matrix-quest-ce-que-la-matrice-annotated

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.