What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

The game is over
La partie est terminée

Fait référence au discours de Georges W. Bush en Février 2003, discours où il annonçait que la partie était terminée pour Saddam Hussein (arrêter le Décembre suivant).
Dany Dan, avec la phrase précédente, dénonce probablement le fait que les bombardements et l'occupation en Irak ont continué après l'arrestation de Saddam Hussein.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

En référence aux bombardements nocturnes que subit Bagdad (capitale de l'Irak).

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

En effet, personne ne demande à naître, certains y voient une chance, d'autres au contraire auraient préféré ne jamais vivre.
Dany Dan se demande justement, si il avait eu le choix, qu'aurait-il décidé en sachant toutes les galères que la vie peut procurer ?

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

La première partie est certainement une référence à Nas et son célèbre N.Y. State of Mind

I never sleep, cause sleep is the cousin of death

Je ne dors jamais, car le sommeil est le cousin de la mort

Dans cette musique, Dany Dan parle de la vie qu'il personnifie, il présente ici la famille donc la mort est sa sœur. Le sommeil étant le cousin de la mort, il l'est aussi de la vie.
Il poursuit ensuite ces “personnifications”, ainsi le ciel devient le père de la vie et la terre devient sa mère.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Dinos joue sur le double sens du mot riche

  • Il fait le mec pété de thunes donc riche

  • Mais il ne l'est pas puisque la seule chose de riche chez Lawid, c'est son ventre qui est riche en graisse (on dit souvent que certains aliments sont riches en matière grasse)

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Il parle de l'age d'or du rap français, les années 90.
Les Rapattitude sont des compilations sorties en 1990 et 1992 réunissant la crème des rappeurs français.

RapLine était une émission télévisée diffuser sur M6 de 1990 à 1993, l'émission diffusait des lives, interviews et clips de rap toutes les semaines (imaginez ça aujourd'hui …)

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Comme vous l'avez compris, chacun parle dans son couplet de sa génération.
L'indis a vu sortir les séries X-Or (sortie en 1983 en France)
https://www.youtube.com/watch?v=74Ew7VrCRrc

Et Spectreman (sortie en 1982)
https://www.youtube.com/watch?v=n2W-jjhSaGE

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Deen ne vit pas encore de ses skeuds, il vit donc de petits boulots comme animateur de colonie de vacances ou à la plonge comme on peut le voir dans le premier couplet du clip de Soldat sûr
https://www.youtube.com/watch?v=ViqRQikdkrQ

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Deen ne va pas faire une promo' immense, la seule promotion dont il dispose c'est le bouche à oreille comme le dealer qui ne va pas crier sur tous les toits qu'il vend de la drogue (peu importe la qualité …).
Les deux comptent uniquement sur la qualité de leur produit pour rameuter de plus en plus de monde.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Si tu télécharges de la musique, tu reçois les sons en format MP3 .
Il se trouve que sur le vinyle, la qualité du son n'est pas tout à fait la même étant donné que les fréquences ne sont pas bridées.

Le grain dont parle L'indis, c'est le “souffle” qu'on peut entendre sur les vinyles, difficile à expliquer par écrit mais pour résumer, L'indis regrette cette époque où on profitait du vinyle, du support physique.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.