Toujours le vent en poupe Revers de La Médaille by Rohff

Avoir le vent en poupe c'est avoir de la chance

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Ma médaille a son revers
Comme si la gloire me la faisait à l'envers
Revers de La Médaille by Rohff

Comme si la gloire me la faisait à l'envers

Puisque rappelons-le, le revers de la médaille de Rohff c'est les désagréments, les inconvénients, la face cachée de sa gloire de rappeur

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Je vis l'revers de la médaille en silence Revers de La Médaille by Rohff

Cette ligne rejoint celle un peu plus tôt dans le premier couplet :

Bien dans mes pompes malgré les cailloux dans mes Gucci

Rohff ne se plaint pas des désagréments dus à sa carrière de rappeur, il encaisse et se tait.

Voir refrain :
Ma médaille a son revers […] j'prends sur moi

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Bien dans mes pompes, malgré les cailloux dans mes Gucci Revers de La Médaille by Rohff
  • Le revers de la médaille” raconte les inconvénients du succès de Rohff. Inconvénients que ses fans ne voient pas, ou n'imaginent pas tous.

Bien dans mes pompes malgré les cailloux dans mes Gucci

Rohff simule le bien être. Il s'efforce de donner l'impression de bien vivre. Cependant, ce ne sont que des apparences.

  • Le choix de la marque Gucci est ici volontaire puisque en apparence Rohff paraît assez riche pour se les payer et semble ne manquer de rien. Les Gucci représentent ce qye le public voit.

  • Les cailloux dans ses Gucci symbolisent tous les soucis, tous les inconvénients et tout le côté caché de sa carrière que le public ne voit pas
    Autrement dit, le revers de la médaille

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

T'envies mon étoile, la tienne brille par procuration Revers de La Médaille by Rohff
  • procuration : pouvoir que quelqu’un donne à un autre d’agir en son nom, comme il pourrait faire lui-même.

L'interlocuteur de Rohff l'envie et est motivé de faire ce que Rohff fait seulement parce qu'il le fait… En d'autres termes, il veut tout faire comme Rohff en l’occurrence ici briller

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Sors tes jumelles regarde moi planer avec une plume Revers de La Médaille by Rohff

A la différence des autres oiseaux, une seule plume suffit à Rohff pour s'envoler. Cette plume est le symbole de son écriture, de sa musique.

Cette ligne peut exprimer le plaisir qu'il prend à écrire mais aussi sa domination sur le reste du rap français de par l'altitude à laquelle il se trouve au moment où il dit cette phrase.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Chacun d'mes pas illumine le bitume
Comme Michael dans Billie Jean,
Revers de La Médaille by Rohff

Dans le clip du titre “Billie Jean”, les cases sur lesquelles Michael Jackson marche s'illuminent

http://www.youtube.com/watch?v=smffwZo7mN4

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Le tour de moi même est plus long qu'le tour d'la planète Revers de La Médaille by Rohff

Cette phrase relève de la philosophie.

Rohff image et hyperbolise la chose puisque la longueur du tour de lui même, spirituellement parlant, ne peut se comparer à la longueur du tour de la planète qui, elle, se mesure en kilomètres : elles requièrent deux unités de mesure différentes

En vérité, la longueur du tour de nous même ne peut se mesurer. Se remettre en question sur toute une vie passée, sur chaque point de cette vie, durerait une éternité

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Qui me chante par coeur n'a pas fini d'me connaitre Revers de La Médaille by Rohff

On pourrait interpréter cette phrase comme une manière de dire que Rohff n’arrêtera pas le rap de si tôt.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +

Je plante mon drapeau devant tous que vous êtes Revers de La Médaille by Rohff

Dans la continuité des deux phrases précédentes, Rohff veut se faire remarquer. Il revendique ce qui lui revient de droit en plantant son drapeau (comme pour marquer son territoire) sans se soucier de ce que pensent les autres, témoins de la scène.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Show other contributors +