Un calumet (de la paix) est une pipe utilisée par les Amérindiens. Il se partage avec la tribu ou le peuple qui était autrefois ennemi afin de faire une trêve et de décréter la paix.

Gradur ne fera la paix avec toi que lorsque tu seras mort (il est donc ironique). On note le jeu de mot avec le verbe “fumer” qui a plusieurs sens.

Gradur habite dans le 59 (département du Nord).

Vicks ® est une marque de médicaments. Son produit le plus célèbre est le Vicks VapoRub, une pommade à base de menthe utilisée dans le cas de symptômes tels que l'encombrement des voies respiratoires généralement présents dans le cas de rhume.

Gradur reprend une phase de son freestyle “Sheguey 2”

Du Vicks et de la coke sur les balles de mon calibre pour tous les enrhumer

Yassine Feddal est un ami de Gradur.

Au football une panenka est un style de frappe qui consiste à tirer doucement au milieu des buts lors d'un penalty.

https://twitter.com/YassineR9/status/453239327427166208

Jack Daniel’s

Les membres de BAC (Brigade Anti-Criminalité) sont spécialisés dans les interventions en milieux sensibles, notamment dans les quartiers HLM. Ils se déplacent généralement en “civils” dans une voiture banalisée.

“mbila” signifie policier en lingala (Gradur est d'origine zaïroise)

Nabilla Benattia est une… elle f… sérieux, on ne sait pas tellement ce qu'elle fait dans la vie. Elle a participé à deux saisons de l'émission Les Anges de la Télé-réalité sur NRJ12 ainsi qu'une saison de l'Amour est Aveugle sur TF1. Elle est aussi connue pour sa réplique culte “Non, mais allô quoi…” qui deviendra vite un phénomène viral et qui lui vaudra de faire le buzz et ainsi d'élargir sa fanbase. Elle possède désormais sa propre émission de télé-réalité nommée Allô Nabilla et entre deux trois apparitions en boîtes de nuit, elle collabore avec Jean-Paul Gauthier et se prête au jeu de modèle pour d'autres marques.

Mais, au-delà de tout, on la connaissait pour son énorme (et refaite) poitrine qui passait très peu inaperçue avant qu'elle la fasse réduire.

Double-poney est un terme désignant certaines races de poney aussi “forts” que des chevaux et capables de supporter le poids d'un Homme adulte. On appelle également “doubles-poneys” certains croisements entre des poneys et chevaux.

Ici “double-poney” désigne un type de femme que l'on devine possédant des courbes assez proéminentes… en gros une meuf avec un putain de gros cul.

(bête de fer = bête de voiture)

Booba en avait fait un morceau sur Autopsie 3 :

https://www.youtube.com/watch?v=DuDuyRr14SY

Pour Gradur, la taille des fesses du double-poney qu'il escorte dans son bête de fer détermine si oui ou non il s'agit d'un bon coup au lit. Quant à elle, elle est plutôt matérialiste et intéressée par la richesse des hommes qu'elle séduit que par leur charme. La taille de ses jantes détermine pour elle si oui ou non Gradur possède de grosses sommes.