Otters are semi-aquatic mammals known specifically for their amazing swimming skills. Here, Shooter states that her opponents will get dropped down deep enough to be compared to an otter; which can swim pretty deep, presumably.
Also, the use of the word “see” can be taken as a play on the word of the same pronunciation, “sea”, which is where Otters on the Pacific coast of North America dwell.