Dans le film “Les Gremlins” il y a trois règles à respecter avec un mogwai:

• Ne jamais l'exposer à la lumière.
• Ne jamais le mouiller.
• Ne jamais le nourrir après minuit

sans quoi :

http://www.youtube.com/watch?v=dmj229can-U

Booba et ses potes, ils bouffent carrément des grecs après minuit, donc ouais : dis salut à ses affreux gremlins parce que la punchline sous-entend qu'ils vont te faire mal.

http://www.youtube.com/watch?v=xgYrIJqwtco

Le feux rouge à quatre heure du mat est cramé, car à cette heure il n'y a personne dans les rues, et donc on ne s'arrête pas aux feux rouges.

Demande au deur-vi, c'est à dire demande au videur de la boîte de nuit qui sait que Niro est un fou, puisqu'il lui est arrivé d'avoir des problèmes avec lui à la sortie de la boîte.

Référence à la locution consacrée : “les fins de mois difficiles” qui voient le salaire arriver à sa fin.

Pour Niro la hess, autrement dit la galère, ne se limite pas à la fin du mois, c'est tout le temps que l'argent manque.

Les MC qu'il écoutait lorsqu'il était jeune disent que Niro constitue la relève du RAP français. Et effectivement, Niro est apparu sur Autopsie Vol.4 de Booba, un feat avec Rim'k, “Viens on s'arrange”, et une apparition de Lino sur le remix de son morceau “Dans ton Kwaah”

Niro a une épée de Damoclès au dessus de la tête. Il a déjà eu des ennuis avec la justice qui l'ont conduit à une condamnation avec sursis. Autrement dit au moindre dérapage, même léger (une baffe donnée à quelqu'un) il finira en prison.

Comparaison qui met en parallèle la loi et la bite de Niro :

Durcissement de sa “bite” : Phénomène naturel qui consiste au minimum dans l'érection matinale.

Durcissement de la loi : Phénomène contemporain qui voit la recrudescence des mesures punitives.

Niro insinue que c'est dans la nature de la loi de durcir chaque jour, autrement dit que le système législatif a pour vocation de croître en sévèrité.

Thème récurrent chez Niro : Il n'a pas le temps. Et même en connaissant la route de la réussite, il doit trouver un raccourci.

La lyrics met aussi en évidence l'ingéniosité des mecs de cité , leur débrouillardise, qui les rendent capable de trouver un raccourci sur la voie de la réussite.

sous entendu dans la merde.

On reproche souvent à Booba de ne parler que d'argent et de faire du rap divertissement au lieu de faire du rap conscient.
Il s'explique ici en avançant que s'il parle tout le temps de d'argent (biff) c'est parce que c'est le monde dans lequel nous vivons qui l'exige : “ici bas rien n'est offert.”