Double-entendre by the second line? I think so. TEC-9 the gun “sprays” rounds of “heat”, such as bullets. But, Tech N9ne the rapper “sprays”, as in “spits”, rounds (bars/lines) of “heat” (hot rhymes). CiNo is comparing himself to his favorite rapper, Tech N9ne, and to the actual gun.