What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Périphrase pour désigner les “skinheads”.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

“Tré-ran” veut dire “rentrer” en verlan.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Un “zola” est un “caillou”.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

“Boulbi” ou “Boulbil” est le surnom de la ville de Boulogne-Billancourt, d'où vient Booba.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

92i c'est le nom de l'équipe de Booba (surnommé B2OBA depuis ce morceau), mais c'est aussi le nom de son label : 92i Records.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

“Gard-à-v'” est un terme argotique utilisé pour parler d'une garde à vue. Généralement, la première garde-à-vue à laquelle on assiste, on s'en souvient toujours.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

MTV est unce célèbre chaîne de télévision américaine.

Il est important de se souvenir que cette chanson a maintenant quelques années. Aujourd'hui, Rohff aurait un écran 3D.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Référence à son morceau “Le météore” :

https://www.youtube.com/watch?v=H0-JBGsV9Mo

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

La Reebok Pump est un des premiers grand succès de la marque, notamment grâce à la présence de coussins d'air intégrés à la paire.

Un “mousqueton” est initialement utilisé pour l'escalade, puis devient un accessoire de mode au milieux des années 90’s. Il s'avère qu'il peut aussi s'utiliser en tant poing américain.

Avec ses Reebok Pump et son blouson Starter, un look datant des années 90, on comprend donc qu'il se remémore ces années.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Jay-Z (de son vrai nom, Shawn Carter) est un véritable homme d'affaires : il est le co-fondateur du label Roc-A-Fella Records (il a également créé le label Roc Nation en 2008), co-fondateur d’un nightclub, co-fondateur de la marque de fringues Rocawear, ancien dirigeant du label Def Jam Recordings et enfin, il possédait des parts dans l'équipe de basket de New-York des Brooklyn Nets, parts qu’il a par la suite vendues.

Booba considère qu'il est sur les traces de Jay Z car il est lui aussi rappeur, et possède également sa marque de vêtements : Ünkut.

Quelques années après ce morceau, ses dires se confirment encore plus, il crée un site internet nommé Oklm.com et une radio : Oklm Radio.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.