What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Mokobé, comme ses acolytes du 113, fait partie de la Mafia K'1 Fry, collectif de rappeurs du Val de Marne

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...
  • Un front kick est un coup de pied, donc Booba chausse du 46. Ce qui est, vous vous en doutez, grand.
  • Balaki est une ville de Guinée, proche de la frontière sénégalaise

Ainsi, il revendique une force issue de ses origines sénégalaises (Dakar est la capitale du Sénégal)

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Parmi les matières premières les plus recherchées en Afrique, on trouve les défenses d'éléphants en ivoire, et les mines de diamants (notamment en Afrique du Sud).

Certes, les hydrocarbures sont également très convoitées, seulement ils ne sont pas des symboles de l'Afrique, le pétrole renvoyant plutôt au Moyen-Orient, et le gaz à la Russie.

De plus, l'image utilisée pour parler de l'Afrique est celle d'une maman. Les diamants et l'ivoire dont on peut faire des bijoux restent donc plus appropriés que le pétrole.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

La communauté internationale ne se préoccupe pas de l'Afrique, qui reste un sujet peu intéressant pour les États développés.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Après l'époque du commerce triangulaire, la colonisation en Afrique avait surtout pour but l'exploitation des richesses naturelles.
Triste sort donc d'un continent qui a vu ses Hommes puis ses richesses lui être enlevés

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Au moment de la sortie de Lunatic, Booba n'a encore jamais “rempli Bercy”.
C'est chose faite le 1er octobre 2011.

Cependant, certains diront que ce remplissage fut artificiel :

10 000 invits' pour remplir Bercy, c'est Izi
RohffWesh Zoulette

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Pour un type comme Booba, une telle rime c'est un peu le comble de la mauvaise foi .. Sauf que ! :

Ici, nounou = nourriture.
Il lui fait croire qu'ils auront des enfants ensemble donc qu'il se doit d'avoir de l'argent pour la nounou mais la vérité est toute autre.

Ferme un peu ta gueule, vas me faire un steak-frites !

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Joli chiasme qui marque la différence entre idéalisme presque niais (richesse/coeur) et réalisme cinglant, cru (cul/oseille)

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

  • Les Alouettes sont une cité d'Alfortville sud, l'une des plus sensibles du Val de Marne.
  • Les Planètes, à Maisons-Alfort, sont l'un des (rares) quartiers HLM de Maisons-Alfort.

La fusion des noms des deux villes s'appelle une juxtaposition. Elle est d'autant plus remarquable qu'historiquement, ces deux villes sont issues d'une seule. En 1885, la ville de Maisons-Alfort est scindée au niveau de la ligne de chemin de fer Paris-Lyon qu'emprunte actuellement le RER D, avec notamment une gare bien-nommée “Maisons-Alfort-Alfortville”

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

“L'argent pourrit les gens” est le démarrage du premier morceau de Booba, “Cash Flow”. À l'époque, il terminait sa phrase par “je serai pourri jusqu'à l'os”, car il n'était pas encore au sommet.
Aujourd'hui, il est toujours conscient de ce risque d'être “pourri”, mais il s'en fiche est veut quand même ajouter un bling-bling de plus à sa voiture.

Opposition ironique avec le début du vers, renforcée par le jeu de mots entre “argent” et “chrome”. Par ailleurs, le chrome sur les jantes est un motif qu'on retrouve dans d'autres chansons de Booba, comme “Jusqu'ici Tout Va Bien” sur l'album Temps Mort :

Du plomb dans les jambes, négro, du chrome sur les jantes

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.