En référence à une campagne de publicités dont le slogan était

Certaines choses n'ont pas de prix. Pour tout le reste, il y a MasterCard

http://www.youtube.com/watch?v=yhPdqZo6z8w

Fababy fait un jeu de mots avec Master Card, dont les initiales “MC” sont les mêmes que celles de Master of Ceremony :
Certains rappeurs retournent leurs principes contre un chèque, pas Fababy.

Ma vérité contre un chèque ? Quoi ? Crois-tu qu'je plaisante ?
Kery James – Dernier MC

Nous c’était
“Si, si tu en tue un, il en reste plein !”
Du moins c’est c’qu’on croyait, avant que la rue nous broie
Y’a qu’au pied du mur que tu vois si t’es aussi fort que tu crois

Disait-il dans “Thug Life”, morceau qui a visiblement inspiré celui-ci. Les rêves d'unité entre amis se sont heurtés aux épreuves, et chacun, face à ses problèmes, a vu s'il était capable de préserver ses potos où s'il s'abandonnait à les trahir

Tout le monde doit payer l'addition, l'addition

• Dream Team (de l'anglais) : L'équipe de rêve

Ni racaille, ni victime

Disait Sinik en 2007. Ici, Eklips oppose les “victimes” à Pablo Escobar, parmi les plus gros dealers de l'Histoire. “être ce qu'on est” s'oppose alors à “être ce que l'on veut” qui pourrait nous inciter à nous travestir, où à imiter des modèles, se comparer.

Enfin, il faut rester vrai dans la durée, quelles que soient les épreuves, en l'occurrence le tribunal, symbolisé par “la barre” où s'expriment les témoins et accusés lors des procès.

Passage assez ironique dans le mesure où Eklips prend dans ce morceau différentes identités !

Borsalino est un chapeau italien mais aussi le surnom de Lino qui comprend son nom (Lino pour ceux qui n'auraient pas compris !)

Payer est ici à la fois la cause et la conséquence du crime :

• Le classique de Lunatic, groupe de Booba précédemment imité, intitulé “Le crime paie” renvoie à l'argent sale et facile provenant de l'illicite.
• Toutefois, on dit que l'on “paie sa dette à la société” lorsqu'on est condamné pour ceux-ci.

Élie Yaffa de son vrai nom, Booba fut surnommé Kopp par un ami d'enfance, jouant alors sur le mot héli – cop – tère

Puisque le but de Booba dans le rap a toujours été de faire de l'argent (cf. “Cash Flow”), il n'a aucune raison de changer une fois son but atteint.

Deux ans plus tard, regardant rétrospectivement son parcours dans le rap français, il commencera le titre “Boîte vocale” issu de son album Ouest Side ainsi :

Un peu d'oseille, change de thèmes pour la plupart
Moi j'suis toujours le même 500.000 albums plus tard

Cette phrase admet le fait que tous ceux qui vont en prison et celui qui sort sont tous liés entre eux, se connaissent.

Quelqu'un qui voit x sortir et tout l'alphabet rentrer en prison, peut logiquement se demander s'il n'y a pas un lien entre ces évènements : x a balancé à ses amis afin de pouvoir être libéré.

Tant que “la rue n'a pas lu ta déposition”, x est donc suspecté d'être une balance, tandis que chez Kery James, c'est Le respect du silence qui prime.