Unreviewed Annotation 1 Contributor ?

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Sur cette ligne Mala s'attaque aux suiveurs par intérêts, aux flatteurs qui gravitent autours des Hommes à succès.

Les profiteurs sont là pour caresser dans le sens du poil, pour dire “Amen” à chaque parole des influents.
Cela dans le but de se faire bien voir et toucher une part du gâteau de l'héritage potentiel.

Enfin, sachez que les Hypocrites jalousent aimablement.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Unreviewed Annotation 1 Contributor ?

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Booba métaphorise sa banlieue comme une brousse sauvage.
Lieu où se trouve une multitude de fauves.

J’fais péter l’poste à la fenêtre pour les fauves qui pompent dans la cour
Le Mal Par Le Mal

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Unreviewed Annotation 1 Contributor ?

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Booba incite les gens à réussir sans se complaire dans l'assistanat d'Etat.
A être leur propre patron, faire de l'auto-entreprenariat.

Sur ce plan sa mentalité est américaine :

Aide toi, le Ciel t'aidera

Self Made Man

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Unreviewed Annotation 3 Contributors ?

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

La réussite attise la jalousie, puis, comme il le rappait dans Le Mal Par Le Mal :

C’est clair que le succès c’est cool
Jusqu’à c’que j’en prenne une dans l’buffet, m’écroule

Noter les assonances :
‘’ desc[endre] ‘’ – ‘’ dét[endre] ‘’ – ‘’ déf[endre] ‘’ – ‘’ T[ends] ‘’ et ‘’ oreille ‘’ – ‘’ oseille ‘’
et les allitérations en ‘’ [s] ‘’ et ‘’ [t] ‘’
[s]ais – de[s]cendre – o[s]eille
[t]‘aimerais – [t]ends – dé[t]tendre – j'a[t][t]aque

Un vers efficace qui montre la puissance de Booba sur son ascendant, que ce soit sociale ( Booba est quelqu'un de calme qui se détend pépère, surement à fumer ), économique ( il claque ses thunes, là aussi pépère ), ‘’ militaire ‘’ ( Booba attaque le premier ) et musicale ( le flow de Booba est particulier à ce moment du refrain, il a une voix beaucoup plus posée qui se contraste avec les couplets où il crache son venin méchamment. Cette modification de voix montre que Booba possède plusieurs flow, ce qui le distingue clairement des autres rappeurs ).

Ce vers se joue également sur le titre du morceau : Commis d'Office, en plus de résumé les deux couplets. Booba est accusé à tort, on cherche à le descendre, à se débarrasser de lui. Il parle de l’État français et de ses adversaires. Mais il ne travaille pas, passe son temps à écouter du son, claquer ses thunes et fumer ( se détendre ). Malgré ça il n'a pas besoin qu'on le défende. Il attaque lui-même ( on peut l'entendre dans les couplets, il y va fort ).
Booba n'a donc pas besoin de commis d'office.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Unreviewed Annotation 1 Contributor ?

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

La Haine dans les propos, tous dans la tate-pa !

http://www.youtube.com/watch?v=d6bZlPhtX6g

En remixant la mythique phrase du film Booba légitime la ruée vers la réussite matérielle.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Unreviewed Annotation 1 Contributor ?

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Allitérations en [-ss-] et en [-m-]

J'consomme, pose mon 16 avant que le me-se m‘assomme

Un 16 (ou 16 mesures) est l'equivalent de 16 rimes ou 16 lignes dans la formation d'un couplet

Le “seum” en verlan est une variété de shit.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Unreviewed Annotation 1 Contributor ?

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Un B-52 est un avion militaire de type Bombardier.

Cette phase montre donc efficacement la violence des ambitions du MC :
T'as pas intérêt à te mettre sur le chemin de KOPP, ni dans le cockpit du bolide.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Unreviewed Annotation 2 Contributors ?

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

J'atteste qu'il est unique

Sans qu'il y ait grands doutes, on peut affirmer qu'il s'agit ici d'une attestation de foi comme elles sont requises dans l'Islam.
En effet le premier pillier de cette religion vise à s'assujettir à l'Unique dieu et à son prophète.

De l'arabe

اشهد ان لآ اِلَـهَ اِلا الله وأشهد ان محمدا رسول الله

Au français

J’atteste qu’il n’y a d'autre divinité qu’Allah et que Mohammed est son Messager


C'est ensuite une phase entièrement engagée sur l'Afrique qui s'écoule.

La “race” de Booba : le peuple de l'Afrique sub-saharienne.
Celui-là même qui s'est fait exploiter pendant plus de 400 ans par toutes les autres “races”.
D'autant plus que l'hisoire du Noir est très liée à celle de l'esclavage (crash-test), l'Afrique se voyant dépouillée de ses habitants et abusée par les collons exploitants.

N'oublions pas le terme “Déraciné” qui montre bien la déplacement forcé des peuples dominés par la Traite négrière.
Malgré tout, la suite vient équilibrer cet aspect de délocalisation :

Ma terre est sous mes baskets

Métaphore visant à montrer que le rappeur a conservé l'africanisme de ses ancêtres dans son coeur, que jamais il ne sera vraiment coupé du Berceau de l'Humanité.

OU

Il se pourrait qu'au contraire, vu qu'il est déraciné, il n'a pas de terre.
Ni l'Afrique d'où on l'a arraché, ni la France.
Du coup sa seule terre serait celle sur laquelle ses pieds sont posés.

PANAFRICA STYLE

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Unreviewed Annotation 1 Contributor ?

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

La métaphore des doigts dans la prise explicite l'attitude de l'écrivain sous tension qui se révolte contre l'autorité à chaque ligne.

J'attire la foudre, j'fais pas trop de concerts en plein air
Tout C'Qu'On Connait dans Autopsie Vol 1

A propos de ce mode de vie dissident Booba te préviens :
Mieux vaut que tu ne sois pas au courant des coulisses de sa vie.
Et cette mise en garde, il la rédige subtilement en une antithèse liant la Religion à l'Alcoolisme.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Trop de personnes visent le sommet sans pour autant se donner les moyens de leurs ambitions.
Ce qui fait que beaucoup seront déçus, et marqués par la défaite.

Sur cette même logique, une infime partie des ambitieux sait se servir des atouts dont elle dispose.

Enfin, trop d'individus se vétissent des traits d'une autre personne, celle qu'ils aimeraient être à tout prix.
Ce qui fait qu'ils vivent dans le mensonge pour se faire accepter par la Société.

Peu nombreux sont les élus

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.