What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

“B2OBA, Mazalaza, négro Hijo de la luna” dans Smack La Lune…

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Dans les années 90, lors de leurs débuts dans le rap, Booba et les siens n'avaient pas d'avenir et on n'a rien mis entre leurs mains : pas de major, pas de radios, pas de visibilité. Ils se sont fait seuls.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Hami veut dire chaud en arabe.

Toucher le RMI c'est toucher une aide sociale d'insertion ou un chômage en France. Booba met l'auditeur à l'amande en lui disant qu'il est trop haut sur son magot tandis que celui qui écoute ne touche pas grand chose.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Espèce de singes qui copulent non stop. Ils ne font que ça, même pendant les disputes !

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

En argot alsacien, la Schnek désigne l'escargot/la limace, puis de manière plus imagée un vagin et par extension de manière péjorative, la femme.

Pur égotrip, cette phase peut s'interprêter de deux manières différentes. La première, en bon mâle alpha, Booba multiplie les relations et accumule de nombreuses conquêtes. Mais on peut aussi voir dans cette mesure une enième façon d'égratigner la concurrence et d'affirmer son statut de numéro un du rap français en suggérant que les autres rappeurs ne lui arrivent pas à la cheville.

Les phases de ce type sont récurrentes chez Booba:

MC, t'es pas hip-hop parce que tu portes des strings à capuche
Avant de partir

J'organize un casting pour tous les rappeurs
Pour faire un film de boules
92 izi

Laquelle de ces rappeurs veut test un M.C de Bakel ?
Au bout des rêves

http://degau2le.tumblr.com/post/64953031929

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Ibou est un des potes de B2O du 93 qui crèche à Aulnay Sous Bois.

Il peut aussi faire référence à ses potes : le 92 I(zi) dont il détourne le nom : 92 I(bou).

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

F.A.R.C.: Forces Armées Révolutionnaires Colombiennes. C'est un groupe considéré comme terroriste qui vit de kidnapping contre rançon, de deal de drogues et d'extortion. On peut envisager que la beuh que Booba vend coûte moins chère que la leur… Ou qu'il demande moins d'argent qu'eux lors d'un kidnapping…

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Booba frappe tellement fort que les dents des balances restent collées sur ses poings.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Une fatwa est un avis juridique ou une condamnation donnée dans la religion islamique. Ex: On demande une fatwa sur les balances = on demande l'assassinat, l'exécution des balances.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Les Soninkés et les Pulaars sont des peuples établis principalement dans l'Afrique de l'Ouest sahélienne au Mali, ainsi qu'au Sénégal (le pays d'origine du père de Booba) et dans d'autres pays d'Afrique de l'Ouest.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.