Evidemment, il s'agit d'un détournement du titre du conte de Perrault, La Belle et la Bête.

Troisième référence aux mathématiques.

Egalement une façon élégante de décrire leur amour comme la combinaison parfaite entre deux choses a priori incompatibles.

De plus, un triangle a trois côtés, et on a ici trois référence aux mathématiques.

Deuxième référence aux mathématiques.

Première référence aux mathématiques.

Il y a une homéotéleute en “-ol” :

Ils s'étaient rencontrés sur les bancs d'l'école
Entre une heure de colle, de maths ou un cours d'espagnol

On peut également se demander si MC Solaar a choisi ces trois matières au hasard ou non.

Si l'“heure de colle” semble une évocation obligatoire dans la diégèse de cette chanson – les personnages principaux devenant en grandissant des hors-la-loi – il est possible de penser que cela renvoi également à l'image des rappeurs, impertinents, insoumis ou même cancres pour
certains.

Fait assez rare pour un rappeur, et pour un poète en général, les “maths” reviennent également souvent dans les textes de MC Solaar. On peut penser à son analogie récurrente de “l'abscisse et l'ordonnée” dans plusieurs textes, ou beaucoup plus flagrant, quelques lignes plus loin dans cette chanson :

S'il devenait triangle, elle serait rectangle
La belle et le bad boy, le triangle rectangle

Enfin, la langue espagnole est à l'honneur dans cet album avec le titre “Hasta la vista” qui comporte son titre, un couplet et le refrain en espagnol.

Il semble donc envisageable que l'artiste ait établi pour ses personnages une liste d'activités scolaires dont il se sent proche.

Jeu de mot entre les balles qu'il arrête au football en tant que gardien de buts et celles qu'on risque de lui tirer dessus s'il se lance dans le banditisme.

Deux éléments omniprésents de l'Enfer de Dante.

La fange est une sorte de boue, ensemble de détritus et d'excréments.