What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Both 200 and 400 are interstate numbers in Atlanta, Georgia and pretty fast routes to the Lenox Square mall. Gambino and his friends spend their heard-earned cash here to make sure they stay fresh like a Sick Boi ought to be.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Talks about how a man/woman(anyone) thinks of him all day, including at work

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Translation: If you want mambo, I’ll give you mambo

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Translation: Baby girl tell me if you’re ready, tonight I’m going to give you mambo

This chick better be prepared to mambo, cause Fito’s gonna give it to her whether she likes it or not

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Translation: We’re firing up the party here, introducing the arrival of Fito Blanko

Now that Fito’s here, the party is about to get real hype

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Jay’s being facetious here, he actually doesn’t want to be like Nas. Hov was worth hundreds of millions of dollars and was beginning to date pop superstar Beyoncé: why would he?

Nas had a song on Eminem’s 8 Mile soundtrack which took shots at Jay-Z titled “You Wanna Be Me.”

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

He means that while he was on another continent, In Europe at that time vacationing in France, that Nas still wasn’t happy with Jay being gone and still felt the need to attack him.

Jay’s chillin' in Europe in the south of France while other rappers (namely Nas) still aren’t happy and are taking shots at him.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

This same BMW station wagon was seen in the visuals Frank released along with this song. The impracticality and emphasis on style over function sets up the narrator as someone who is impulsive and materialistic. Not exactly a strong African king…

Also could be a reference to the Tesla Model S, an electric car which Frank pre-ordered

Also a metaphor for his relationship with her — sex but no real life applicability, like a car with a shit gas tank but nice interior.

Or it could also be referring to an actual whip, hence the “woodgrain” without the gas tank. Keep in mind he’s talking about strippers and/or other sex workers. Or an implied, metaphorical whip, as the relationship between pimp and prostitute is somewhat like master and slave. Fantastic word play.

This line is a homage to the movie which he takes this part of the song’s sample from: Bladerunner. In the movie (set in the future) there is an enormous pyramid that is the headquarters of a powerful corporation. The cars they drive in the movie are very futuristic, and the line is making reference to his futuristic whip, having no gas tank but still the wood grain.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

A reference to the point he was trying to make in some tweets earlier last week. People act like he was being racist by mentioning Trayvon in the Eat Your Vegetables rap, when really the point was people act like that’s the first black kid to have ever gotten shot due to racism. He notes in his tweets how his mother updates him frequently on the black teen deaths right in his hometown of Atlanta due to shootings, but they don’t get any news coverage like the Martin case did.

https://twitter.com/DonaldGlover/status/202879239438082048

Also a possible reference to Atlanta’s hip-hop duo Outkast’s album ATLiens

In addition, this contrasts his previous lines, because if incidents like Trayvon Martin’s murder and blacks being treated like Martians in there own home are still occurring, clearly everything isn’t “all good” or “all okay.”

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Mr. Hooper was a character on the popular children’s show Sesame Street who’s death soon followed that of the passing of the actor who played him, Will Lee. The producers decided to use his death as a teaching tool for children and adults alike instead of trying to replace Lee with another actor.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.