What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Qui t'as dit qu'j'serais clodo si j'quittais l'école, quittais l'école, qui-qui-quittais l'école ?

“L'éducation de c’t'enfoiré de Jules Ferry” est une périphrase pour désigner l'école.

En effet, Jules Ferry, homme politique français a instauré des lois, appelés “lois Jules Ferry” qui sont une série de lois sur l'école primaire votées en 1881-1882 sous la Troisième République, qui rendent l'école gratuite, l'instruction obligatoire et l'enseignement public laïque.


Swagg ou pas ?

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Dans la religion musulmane, Allah bénit ses serviteurs de certaines saisons de bonté dans lesquelles les récompenses des bonnes actions (les hassanat) sont multipliées et les mauvaises actions (say-at) sont pardonnées.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Bande de cons !
Y'a pas de fierté à faire de la son-pri
A 30% – Maitre Gim’s

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

“Akhi” est un mot d'arabe, et cela signifie littéralement “mon frère”.

Mais ici, c'est surtout devenu un gimmick plutôt qu'un mot signifiant quelque chose. :
Les morceaux de la Sexion d'assaut sans que quiconque prononce “akhi” sont rares :

Voir ici


Par exemple dans le dernier solo en date de Maître Gim’s : le morceau Noir, on remarque qu'il commence son couplet de la même manière :

Akhi
Paniquez pas
J'suis toujours à 30%

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Schyzofrenchrap !

Ici, ce dialogue est développé au sens de la psychologie analytique : une sorte de dialogue intérieur.

Il se parle à soi-même : il se pose une question puis répond d'une façon accusatrice voir menaçante.

Etant donné l'intonnation et la différence de ton dans la voix de Gim’s, on comprend que ce dialogue veut mettre en avant deux personnages:

Celui du personnage Maitre Gims et celui de sa conscience personnelle.

Comme il le disait dans Mélodie, en featuring avec Dry :

A force de cogiter, j'réponds moi même à mes questions

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Tapis dans l'ombre depuis peu, toujours en quête de pépètes
Maitre Gim’s (Sexion d'assautA Bout D'Souffle)

Être tapis dans l'ombre c'est être caché, être à l’affût, prêt à agir s'il le faut, mais toujours armé d'une discrétion infaillible.

Quelques citations exprimant bien cette action :

Mais j'étais caché, tapis dans l'ombre, je rampais comme un un puma
Quand tu allais on revenait, IAM

J’suis très lent, je cours pas, non je rampe comme un serpent
Tapis dans l’ombre, j’observe les wacks et dès qu'ils s’en vont
J’arrive en trombe, car on rap pas dans la même dimension

Hugo Délire°Freestyle #5

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...


Tapis dans l'ombre est le deuxième épisode de la série Ceci n'est pas un clip.

On y retrouve des références au manga Naruto, comme lorsque celui-ci est bloqué derrière les barreaux d'une prison, à l'instar de Kyubi ou encore lorsque Maitre Gims cache ses yeux derrière un bandeau ensanglanté, tel Sasuke Uchiwa après son opération.

Le clip est tourné dans le métro parisien, endroit aussi sombre que les lyrics.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...
  • L'utilisation du mot “crucifié” fait évidemment référence à la crucifixion de Jésus mais plus particulièrement à la forme (en croix) de la croix chrétienne.

  • “Faire une croix sur…” est une expression signifiant “Renoncer définitivement à…”
    A noter que cette simple expression est inspirée directement de la croix chrétienne (voir plus ici)

  • “La Rue a fait une croix” : la personne à qui s'adresse Rohff ne fait plus parti de la rue, elle est barrée de la street' liste

A noter la ressemblance avec la formulation de la phrase de 4 étoiles avec Sultan :

J'ai pété une case et la street l'a cochée

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...
  • “Être dans le même bain” est une expression signifiant : être dans la même situation

  • Champ lexical aquatique : “bain”, “mousse”, “mouiller”.

Si, chose impossible, quelqu'un viendrait à en vendre, il serait trempé… car la mousse c'est de l'eau… et l'eau ça mouille !
S'il vient vous voir en se prétendant vendeur de mousse mais qu'il est tout sec, il y a quelque chose qui cloche… vous m'suivez ?

C'est une métaphore pour différencier Rohff des autres rappeurs, pour dire que beaucoup de rappeurs se prétendent gangster par exemple dans leurs chansons mais n'en sont pas. Ils ne sont pas réels :

Tous prétendent être des gangsters
Et s’imaginent que rapper c’est comme faire
Ils chantent la rue depuis leurs studios
Ni Youv’s ni caille-ra, rien d’autre que des sales gosses avec un micro !

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Tunisiano nous informe ainsi les thèmes de sa chanson, où il parlera du monde actuel et de sa morale.

Refaire le monde et la morale, c'est remettre en question ce qu'on nous a présenté comme impossible de remettre en question.
Se poser des questions existentielles sur ce que la société nous impose, à notre naissance, c'est-à-dire de ne pas tuer son voisin, de respecter des valeurs qui sont ancrées dans l'inconscient collectif au fil de l'histoire.
Remettre en question ces valeurs, ces fondements sont nécessaires pour la construction d'un homme.

Mais cela reste limité, et heureusement, car il comporte un risque de tout remettre en cause : perdre ses repères, perdre toute notion de réalité et sombrer dans la folie.

Voir La sagesse d'un fou, mais c'est une toute autre réflexion.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.