A synonym for “loquacious” is talkative. This is a very good play on words here:
When talkative(loquacious) people talk, if what they say was written out, there would be a lot of commas included.
Wale compares this to his bank statements, which always include many commas because he has a lot of money.
