Le mélange de la boisson énergétique Red Bull (contenant de la taurine) et de vodka est un cocktail populaire dans les boites de nuit.

Caroline est un prénom féminin d'origine latine popularisé en France à partir des années 50. Bien que ce prénom soit aujourd'hui porté par des femmes de toute origine et de toute couleur de peau, il est ici à associer à une femme blanche car il sert subtilement à désigner la cocaïne, une drogue dure qui est également de couleur blanche.

À l'instar de Migos qui désigne cette drogue par le prénom Miley (ou Hannah Montana), “Caroline” est une des nombreuses dénominations qui permettent d'éviter de parler implicitement de drogue au téléphone.

La cocaïne provoque chez son consommateur une augmentation du pouls, de la pression sanguine et de la température corporelle ainsi qu'une hyper-stimulation et une euphorie intense. Tout ceci le pousse parfois à avoir un comportement incohérent voire violent.

Broly est un personnage de l'univers de Dragon Ball Z qui possède un tempérament très brutal et agressif.

Diakité et Gomis sont des patronymes d'origine ouest-africaine. Hooss dédicace donc ses amis maliens, sénégalais, guinéens etc.

En slang (street language), “homie” est un diminutif de “homeboy” qui est mot désignant un ami proche.

Bonnie Parker et Clyde Barrow forment le duo de criminels américains spécialisé dans le braquage à main armée plus connu sous le nom de Bonnie & Clyde. Ils ont perpétré leurs crimes durant la première moitié des années 1900.

Fumer du cannabis à outrance peut provoquer chez le consommateur une perte de poids conséquente et visible.

Damso a plusieurs fois démontré dans ses sons qu'il affectionnait l'alcool et l'herbe, on peut voir cette affinité pour ces substances dans le titre “Autotune”:

Verre de vodka dans la bouche

Ou encore dans le son “Tard la night” :

Hennessy, Hennessy, Hennessy […] Caïpirinha, marijuana, fons-dé, Copa Caba', ‘pa Cabana

Et enfin dans le sombre titre “Amnésie” :

J’m'enferme dans la drogue douce
Brin de whisky dans le juice

On pourrait se demander si Damso ne fait pas tout ça pour oublier comme il le dit dans le titre “Amnésie”.

On dit de quelqu'un qu'il est l'avocat du diable lorsqu'il défend quelque chose d'indéfendable ou une opinion contraire à celle de la majorité.

Cependant l'expression n'est pas utilisée ici dans ce sens. On pourrait remplacer “avocat du diable” par “diablesse” : Damso trouve la fille dont il parle sexuellement attirante. On relève tout de même un jeu de mots entre “avocate” et “barreau” appartenant au champ lexical du tribunal. “Barreau” est un terme polysémique, c'est-à-dire qu'il possède plusieurs sens :

• Le barreau désigne l'ensemble des avocats établis près de chaque tribunal de grande instance est l'ordre professionnel des avocats.
• Dans le langage familier, avoir le barreau signifie avoir une érection.

Dans le roman Game Of Thrones ainsi que dans son adaptation télévisée américaine, la Khaleesi, citée une ligne plus tôt dans le texte, possède plusieurs dragons. Cela explique la référence précédente à cette espèce de créature légendaire à laquelle Damso compare, de manière méliorative, son organe sexuel.

Le rappeur bruxellois dit posséder un “dragon dans la queue” or il est bien connu que le dragon crache du feu. Partant du principe qu'il s'agit là d'une métaphore, on pourrait comprendre qu'avec le néologisme “encendrer” (réduire en cendres) il sous-entend qu'il la fatigue physiquement après une partie de jambes en l'air intense. Dans une autre interprétation plus grossière de la chose, “l'encendrer” pourrait signifier “éjaculer sur elle”.

De plus on note l'utilisation du terme la queue, pour renforcer la métaphore du dragon, il apparaît donc ici un champ lexical propre à la créature mythologique : Dragon, queue, encendre.