What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Ceux qui regardent les reportages sur Marseille ne doivent certainement pas en retenir que du positif. En témoigne ce numéro de 90' Enquêtes :

https://www.youtube.com/watch?v=PJZTResNubw

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Alonzo décrit l'ambiance des quartiers de Marseille. Là où certains sont réveillés par le cocorico matinal du coq, d'autres (à Marseille) sont réveillés par des coups de feux que l'on doit sûrement à des règlements de comptes.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Il s'agit d'une hyperbole pour signifier qu'il y a énormément de cannabis dans les Quartiers Nord de Marseille et que la somme d'euros que l'on obtiendrait en vendant la totalité des lamelles de chite (résine de cannabis) est monstrueuse, impressionnante.

Cela nous rappelle son morceau “Belluci”

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Les jeunes ne sont pas intéressés par l'école (comme dit au dessus) et préfèrent dealer car ils connaissent le plaisir de goûter au khalis (signifie “argent” en wolof) plus tôt que s'ils avaient suivi un cursus scolaire normal pour ensuite obtenir un emploi. Le gérant du terrain (celui qui leur fournit la drogue à vendre et les paye en retour) leur offre ce plaisir.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Selon les idées reçues, notamment à cause de la chanson de France Gall, Charlemagne (Charles Ier), roi des Francs de la dynastie carolingienne, a inventé l'école. Cela est pourtant faux.

L'idée de la phrase d'Alonzo reste la même : “nique l'école, guetteur (celui qui surveille et avertit en cas de l'arrive des policiers) à temps plein”.


Qui a eu cette idée folle
Un jour d'inventer l'école ?
C'est ce sacré Charlemagne
Sacré Charlemagne !

France Gall — Sacré Charlemagne (1964)

https://www.youtube.com/watch?v=HZTPz3Gi0BQ

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Ils vendent tout ce qui peut leur rapporter de l'argent. Des écrans plasmas tombés du camion (c-à-d volés), des motos (Suzuki GSX-R1000), et des vêtements et/ou accessoires de marque.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Réveillés par la police qui défonce la porte à 6heures du matin lors d'une perquisition. Ceci témoigne de la criminalité des Quartiers Nord de Marseille.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Tout album qui est un minimum attendu par le public est disponible en téléchargement gratuit et illégal sur internet quelques jours (voire parfois semaines) avant sa sortie officielle nationale. Le tien n'a pas l'air d'être très attendu car personne ne le met en ligne…

Note : cet album d'Alonzo a fuité sur le net le vendredi avant sa sortie.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Alonzo fait ici le constat de la précocité des jeunes de nos jours. Les garçons tombent dans la criminalité très vite tandis que les filles sont enceintes de plus en plus jeune.

Titeuf et Dora l'exploratrice sont deux personnages principaux de leur dessin animée éponymes respectif destiné à un jeune public.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Les Quartiers nord sont la partie nord de la ville de Marseille constitué des 13e, 14e, 15e et 16e arrondissements.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.