Unreviewed Annotation 2 Contributors ?

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

La Mentale est un film français sorti en 2002

Le rôle de Prosper est joué par Stéphane Ferrara

Niro avait sorti, en 2013, sur la compilation “Mort Du Rap Game” le son “La Mentale

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

L'exposition actuelle de Niro est en partie due à sa présence sur la mixtape Autopsie 4 mais également au travail qui a immédiatement suivi (préparation de sa mixtape Paraplégique*). On peut officiellement dire que “l'arrivée” dont parle Niro, bien qu'il rappe depuis plus longtemps, s'est faite fin 2011 – début 2012.

Depuis lors il est pressenti par beaucoup d'auditeurs pour être l'un des meilleurs de sa génération

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Niro remet les choses au clair : il faut respecter la hiérarchie.

  • Un ventriloque est un illusionniste qui réussit à parler sans remuer les lèvres et en faisant en sorte que sa voix paraisse sortir de la bouche du pantin qui lui sert généralement de partenaire.

D'un point de vue hiérarchique, le ventriloque est celui qui dirige/contrôle et la marionnette est celle qui est dirigée/contrôlée. Sans son ventriloque, la marionnette n'est rien !

Or dans la phrase, l'usage de l'article possessif “mes” précédant “ventriloques” montre que ceux qui sont au sommet de la hiérarchie sont du côté de Niro. Ce sont lui et ses potes qui dirigent.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Niro reprend la formule par laquelle les Chrétiens se réfèrent à la Trinité (l'idée qu'il n'y a qu'un seul Dieu que l'on retrouve en trois personnes de même nature, le Père, le Fils et le Saint-Esprit) en la rapportant cette fois-ci à l'argent (pèze = argent). Elle est originellement la suivante :

Au nom du Père et du Fils et du Saint-Esprit

Cette locution-phrase précède souvent la prière chrétienne (accompagnée du signe de la croix fait avec les mains)

On note que le groupe de rap toulousain Zebda avait déjà modifié cette phrase dans le morceau “L'erreur est humaine” en 2002, toujours dans le même style (en rapport avec l'argent)

Au nom des thunes, au nom du fils,
Au nom du Nasdaq, au nom du bénéfice

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Jeter l'argent par les fenêtres signifie gaspiller de l'argent (dans des futilités).

Le beurre désigne en langage courant l'argent.

D'un point de vue physique lorsque l'on, “jette l'argent par les fenêtres”, ce dernier finira au sol après sa chute depuis la fenêtre. Dès cet instant, lorsqu'il a touché le sol, Niro le récupérera.

Niro récolte les lauriers ainsi que la monnaie, et profite de l'incompétence de celui à qui il s'adresse. Il est toujours en position de supériorité par rapport à ces adversaires, car il descend.

https://www.youtube.com/watch?v=hADLAzeURcM

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Lacoste est une marque Française assez chère. Il peut s'agir ici d'un polo ou d'un survêtement

Le trou est causé par la chute d'une boulette incandescente de shit ou par la cendre d'une cigarette sur le vêtement de Niro

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

En Islam, la médisance profite à celui sur qui l'on parle et lui fait gagner des hassanats.

Dans la religion musulmane, les hassanats sont une sorte de rémunération, de bons points accordés par Dieu en contrepartie des bonnes actions faites par le croyant.

En faisant le bien autour de lui, le musulman gagne des hassanats. Plus le nombre d'hassanats est élevé, plus le croyant a de chances d'accéder au paradis.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

L'éducation des parents est déterminante dans ce que nous sommes ou dans ce que nous deviendrons. La présence d'un père et d'une mère est nécessaire pour grandir correctement.

Niro, lui, a grandi sans père (comme il le dit au refrain de “No repères”)

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

La mère de Niro parle sans doute d'une plaquette (de shit) ou d'une certaine quantité de cannabis qu'il avait l'intention de vendre. Il l'avait planqué dans son armoire loin de yeux de sa mère. Celle-ci a tout de même été au courant.

Elle ne veut pas être nourrie grâce à l'argent obtenu par la vente de stupéfiants

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Niro rapporte ici ce que lui disait sa mère quant à ses sources de revenus. Elle aurait préféré recevoir de l'argent d'un travail honnête plutôt que de l'argent sale.

Elle refuse catégoriquement de prendre ne serait-ce qu'un centime de l'argent illégalement obtenu par son fils quitte à mourir de faim.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.