What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Personnification des deux addictions que sont le cannabis et l'alcool

  • Marie-Jeanne désigne la marijuana

  • Jack est le prénom de Jack Daniel, à qui l'on doit la célèbre boisson éponyme (dont Booba aussi s'est épris):

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

Unreviewed Annotation 1 Contributor ?

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Dans certains pays musulmans et certains pays d'Asie, à défaut d'utiliser du papier toilette, les gens utilisent leur main gauche et de l'eau pour se nettoyer après leurs besoins. La main droite, elle, sert à saluer et à manger

  • La main gauche, considérée comme impure, est celle qui sert le moins

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Cobra est le personnage du manga du même nom.

Il est doté d'une arme surpuissante à la place de son bras gauche : Le psychogun (rayon Delta)

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

À défaut de ne pas pouvoir gagner de grosses sommes au Loto, Booba est forcé de se faire de l'argent via l'illicite.

J’suis sur le ter-ter, je joue pas au loto
BoobaTop Niveau

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Booba est originaire de Boulogne dans les Hauts-de-Seine (92) tandis que Rohff et Rim'K sont originaires de Vitry dans le Val-de-Marne (94)

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Les deux sont issus du latin :

  • CV est le sigle de Curriculum Vitae (du latin curriculum, “course”, et du génitif de vita “vie”).
  • Mea Culpa (du latin mea, “ma”, et culpa, “faute”) est une expression servant à reconnaître ses torts.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

L'expression originelle est…

Se compter sur les doigts d'une main (= 5 doigts)

…et veut dire que, ce dont il est question, est très rare et peut se compter au nombre de 5 cas voire moins.

ex: Mes amis se comptent sur les doigts d'une main

Le porc n'a que 4 “doigts” de pied, par conséquent on comprend que “ceux qui s'en sortent” se comptent au nombre de 4 voire moins

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Le rap (voire la musique en général) et le sport sont souvent considérés comme les seul issues, les seuls moyens de s'en sortir pour un banlieusard

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Synonyme de précarité.

Niro et ses potes n'avaient pas de quoi se payer un ballon. Pour combler ceci, ils se contentaient de jouer avec une canette écrasée.

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.

What is this?

The Genius annotation is the work of the Genius Editorial project. Our editors and contributors collaborate to create the most interesting and informative explanation of any line of text. It’s also a work in progress, so leave a suggestion if this or any annotation is missing something.

To learn more about participating in the Genius Editorial project, check out the contributor guidelines.

Loading...

Whoopi Goldbeg est l'actrice qui joue le rôle principal dans le film Sister Act, à savoir celui de Deloris Van Cartier, une chanteuse de cabaret qui, témoin d'un meurtre, est forcée de vivre provisoirement, déguisée en religieuse, dans une église avec les autres bonnes soeurs.

Noire-américaine, elle mettra son grain de sel au fonctionnement de l'église en initiant la chorale au gospel avec, entre autres, la célèbre chanson “Happy day” de Aretha Franklin

Oh happy day (Oh happy day)
Oh happy da (Oh happy day)
When Jesus washed
Oh when he washed
When Jesus washed
He washed the sins away

https://www.youtube.com/watch?v=r1nNdTyDZEs

This video is processing – it'll appear automatically when it's done.