Référence au 45 Scientific dont il est fait mention plus haut.
Raekwon, qui fait partie du Wu-Tang Clan depuis sa création en 1992, tout en ayant poursuivi une carrière solo avec succès à côté, ne peut qu'apporter son soutien au Roi lorsqu'il attaque le manque de loyauté de Booba (Word up est une expression commune en argot américain ; intraduisible, elle exprime l'approbation).

Comme le montre cette photo de jeunes fanatiques de Booba vêtus de vêtements de la marque du rappeur lors de son concert à Toulouse d'avril 2013.
Roi Heenok attaque la crédibilité de Booba à travers la base de son public, composé de jeunes Blancs qui n'ont aucun vécu de la rue, or vrais reconnaissent vrais.

Illustration de la phase précédente : les “négros de la Rive Sud” possèdent à la fois le gangstérisme des Etats-Unis et le phrasé de la France.
Tout en maitrisant la langue anglaise, Heenok ne fait aucun anglicisme dans ses paroles, et préfère parler de “super-hommes” plutôt que de supermen.

Reprise de la signature du Roi Heenok sur le morceau “Le rap français du Queens” sur l'album Propagande américaine, “le rap français officiel du Queens performé par le négro de la Rive Sud” :

http://www.youtube.com/watch?v=LIzowoHZbZM

Roi Heenok a vécu plus de 10 années à Queensbridge où il a commencé sa carrière dans le rap comme producteur. De retour sur la Rive-Sud de Montréal, il a mis a profit son savoir-faire dans le rap pour créer un nouveau genre de son, mélange entre le gangsta rap américain et le parler français de luxe, ou pour reprendre une métaphore heenokienne: “un mélange entre Mobb Deep et Chirac”.

Métaphore fréquente chez Roi Heenok où la musique est comparée à la drogue et qui a donné son titre à un morceau sur Propagande américaine

Oscar De La Hoya est un boxeur américain d'origine mexicaine. Surnommé “le Golden Boy”, il est célèbre pour avoir remporté dix titres de champion du monde dans six catégories différentes, depuis super-plumes jusqu'à poids moyen. Ses combats ont rapporté près d'un milliard de dollars rien qu'en pay-per-view.

Comparer Booba à De La Hoya est donc plutôt flatteur de la part du Roi Heenok, mais ce dernier reste un “poids lourd” de la trempe d'un Mike Tyson, comme il le rappelle dans le son “Les meilleurs des meilleurs” sur l'album Cocaïno Rap Musique, où il se dit “puissant comme Michael Tyson âgé de 21 ans”.

Roi Heenok révèle ici une nouvelle façette de son gangstérisme : maquereau. Ou s'agit-il d'une reprise de la métaphore filée tout au long de son morceau Toujours en amour avec toi? Il s'agirait alors de dire qu'Heenok “fait aller son pistolet” dans la rue (d'où la mention “chargée à bloc”). Dans les deux cas, Roi Heenok met en avant son statut dans la rue.

Contrairement à de nombreux rappeurs français qui payent de leur poche pour obtenir un featuring avec un artiste américain enregistré sur cassette, Roi Heenok connecte pour vrai avec les plus grosses pointures du rap. Beaucoup ont mis en doute la réalité des connexions du Roi ; avec ce morceau Heenok entend mettre les choses au clair.