Man, these kids wear crowns over here and everything is alright

from RGFrance Translations – Drake - Over My Dead Body ft. Chantal Kreviazuk (French Version) Lyrics on Rap Genius

Meaning

Ici les gosses ont des couronnes, et tout va bien

Le personnage principal, Max, est un enfant. Et, vous l'aurez compris, il porte une couronne :


Certains ont vu ici un subliminal diss, c'est-à-dire un pic masqué, à Jay-Z & Kanye West, qui ont sorti quelques mois avant Take Care leur album commun, Watch the Throne. Alors qu'ils pourraient penser que Drake est jeune pour leur piquer la place au sommet du Rap Game, Drake suggèrerait ici que ce serait normal que les jeunes détrônent les “vieux”. (Jay-Z a eu 43 ans le 4 décembre 2012 ..)

Ce n'est la première fois que Drizzy vise le duo Jay-z/Kanye West :

I’m just feeling like the throne is for the taking, watch me take it !
DJ KhaledI’m On One

To help improve the meaning of these lyrics, visit “Drake - Over My Dead Body ft. Chantal Kreviazuk (French Version)” by RGFrance Translations Lyrics and leave a comment on the lyrics box